Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
developing these programs
Vertaling van "developing these programs" in Frans
l'élaboration de ces programmes
le développement de ces programmes
There are some key principles and evidence that should be followed in developing these programs.
Certains principes clés et certaines données devraient être pris en compte dans l'élaboration de ces programmes.
I love what you're doing with respect to the prevention of potential symptoms by developing these programs.
Je suis vraiment admiratif devant le travail que vous accomplissez pour la prévention des symptômes possibles grâce à l'élaboration de ces programmes.
Attention should be paid to the local context in which programs are delivered and the needs of individual clients when developing these programs.
Il est recommandé de porter attention au contexte local des programmes et aux besoins des clients individuels, dans le développement de ces programmes.
Developing these programs and evaluation infrastructure will bolster continuing efforts to improve the health system. Top of Page
Le développement de ces programmes et de cette infrastructure d'évaluation inciteront la poursuite des efforts axés sur l'amélioration du système de santé.
I am sure that those parties representing the province of B.C. will be there to help us in developing these programs that are good not only for British Columbians but for all Canadians.
Je suis convaincue que les représentants de la Colombie-Britannique contribueront volontiers à l'élaboration de ces programmes avantageux tant pour les gens de cette province que pour tous les Canadiens.
The road to developing these programs and gaining acceptance for them has been a long and at times bumpy one.
La création de ces programmes et les efforts pour les faire accepter ont suivi un parcours long et parfois semé d'embûches.
For example, research and development - governments spend a lot of time and a lot of money in developing these programs.
Par exemple, la recherche et le développement - les gouvernements passent beaucoup de temps et dépensent beaucoup d'argent pour mettre sur pied ces programmes.
When we're developing these programs and services, there is costing done, along with a forecasting of how many veterans and family members that we know will benefit from it.
Lorsque nous élaborons ces programmes et services, nous établissons les coûts et nous prévoyons le nombre de vétérans et de membres de leur famille qui en bénéficieront.
These are all important issues for seniors generally, and in enshrining all of these and in developing these programs, seniors themselves would have the opportunity to have input.
Toutes ces questions sont importantes pour les aînés, et ces derniers auront l'occasion d'avoir leur mot à dire dans le cadre de l'élaboration de ce programme et de la reconnaissance de ces droits.
SARM is committed to working with provincial and federal governments on developing these programs, and we feel it is vital to have producer participation and approval.
La SARM s'est engagée à collaborer avec les gouvernements provincial et fédéral sur la mise au point de ces programmes, et nous croyons qu'il est essentiel de faire participer les producteurs au processus et d'obtenir leur approbation.
At least we know that the XFree86 group has a firm commitment to developing these programs as free software.
Nous savons au moins que le groupe XFree86 a la ferme intention de développer ces programmes en tant que logiciels libres.
The Aboriginal community works with the Government of the Yukon in developing these programs.
La collectivité autochtone uvre avec le gouvernement du Yukon à l'élaboration de ce programme.
These are all important issues for seniors generally, and in enshrining all of these and in developing these programs, seniors themselves would have the opportunity to have input.
Toutes ces questions sont importantes pour les aînés, et ces derniers auront l'occasion d'avoir leur mot à dire dans le cadre de l'élaboration de ce programme et de la reconnaissance de ces droits.
Synoniemen voor developing these programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 66 ms.
