Vertaling van "development agencies such" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
organismes de développement tels
agences de développement telles
organismes de développement comme
agences de développement comme
Services for those women were provided in partnership with development agencies such as the United Nations Development Programme (UNDP) and the United Nations Population Fund (UNFPA) and civil society organizations.
Les services en faveur de ces femmes sont fournis en partenariat avec des organismes de développement tels que le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) ainsi que des organisations de la société civile.
The Georgian Government also collaborated with the ILO, particularly in regard to labour relations, as well as with development agencies such as the United States Agency for International Development and the Japanese Agency for International Development.
Le Gouvernement géorgien collabore également avec l'OIT, notamment pour ce qui est des relations du travail, ainsi qu'avec des organismes de développement tels que l'Agency for International Development des États-Unis et l'Agence de développement international du Japon.
Our partnerships with international organisations such as the International Centre for the Prevention of Crime, as well as with UN agencies and development agencies such as the World Bank, are key to achieve this mission.
Nos partenariats avec des organisations internationales telles que le Centre international pour la Prévention de la Criminalité, les agences de l'ONU ou les agences de développement telles que la Banque mondiale sont essentiels pour la mener à bien. Politiques
Other investors include development agencies such as the International Finance Corporation and the German Development Agency.
Les autres investisseurs comprennent des agences de développement telles que la Société Financière Internationale ou l'Agence de Développement Allemande (DEG), précise le communiqué.
We have seen economic development agencies such as ACOA that has had its funding cut for programs that work with communities, programs that have been successful in working with communities at the grassroots to help build local economic development.
Nous avons pu constater que le gouvernement a réduit le budget des agences de développement économique telles que l'APECA, supprimant des programmes qui aident les collectivités et qui permettent de travailler à la base en faveur du développement économique local.
In particular, EMC team worked on the implementation and the follow-up of several projects, such as the electoral picture databank, the partnership agreements with European consortiums and development agencies such as DFID and finally were are preparing in house projects.
L'équipe a travaillé sur la mise en œuvre et le suivi de plusieurs projets, la banque d'images électorales, des accords de partenariat avec des consortiums européens, et des agences de développement tel que DFID et la préparation de projets « maison ».
Typically, an additional resource requirement for development agencies such as UNDP
Généralement nécessité pour les institutions de développement comme le PNUD de fournir plus de ressources
Such use of more comprehensive criteria in process application decisions is common now in the assessment processes of development agencies such as the World Bank.
Une telle utilisation de critères détaillés dans les décisions sur le processus est commune aujourd'hui dans les processus d'évaluation des agences de développement telles que la Banque mondiale.
Monitoring also provides critical inputs to advocacy, a role played by multilateral development agencies such as the United Nations, international financial institutions, regional development banks and non-governmental organizations.
Le suivi fournit également des intrants essentiels pour les actions de sensibilisation, un rôle joué par les institutions de développement multilatérales telles que les Nations Unies, les institutions financières internationales, les banques de développement régionales et les organisations non gouvernementales.
Provinces often have their own, sophisticated and specific, international trade and investment programs that are working in parallel with the federal government, and beyond the regional development agencies such as ACOA, CEDQ and WED.
Les provinces ont souvent leurs propres programmes de commerce et d'investissement internationaux sophistiqués et précis qui fonctionnent en parallèle avec le gouvernement fédéral, et au-delà des organismes de développement régional comme l'APECA, DECRQ et DEO.
Regional development agencies such as ACOA and WD were identified as possible sources of assistance but their involvement in the ICCI beyond the adjudication process has not been clearly defined.
Les organismes de développement régional comme l'APECA et le DEO ont été mentionnés comme étant des sources possibles d'aide, mais leur participation au programme ICIC au-delà du processus de sélection n'a pas été clairement définie.
What could development agencies such as UNCTAD do to facilitate youth entrepreneurship?
Que pourraient faire des organismes d'aide au développement, tels que la CNUCED, pour faciliter l'entreprenariat des jeunes?
Child health We work with international development agencies such as UNICEF on child development.
Nous travaillons avec des organisations internationales de développement, comme l'UNICEF œuvrant en faveur du développement de l'enfant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.