Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
development aid work
Vertaling van "development aid work" in Frans
I want to talk very briefly about the development aid work we did in 2009.
Je voudrais parler très brièvement du travail d'aide au développement que nous avons effectué en 2009.
Expenditure on development aid work in 1996/97 was approximately £0.4 million.
En 1996/97, les dépenses effectuées au titre de l'aide au développement se sont chiffrées à 0,4 million de livres sterling.
Andere resultaten
EU development aid works; it has changed the lives of millions of people for the better.
L'aide au développement de l'UE fonctionne, elle a amélioré la vie de millions de personnes.
During their mission Commissioner Piebalgs and Minister Michel will visit numerous aid projects to evaluate how development aid works on the ground.
Au cours de leur mission, le commissaire Piebalgs et le ministre Michel se rendront sur le site de nombreux projets d'aide afin d'évaluer le fonctionnement de l'aide au développement sur le terrain.
In 2015 we will do our utmost to explain to European citizens how EU development aid works and to demonstrate that it makes a real and lasting difference.
En 2015, nous mettrons tout en œuvre pour expliquer aux citoyens européens comment fonctionne l'aide au développement de l'UE et démontrer qu'elle apporte un changement réel et durable.
We saw development aid at work.
Nous avons vu l'aide au développement à l'oeuvre.
That is a disastrous situation because we often ask ourselves why our development aid does not work.
Il s'agit d'une situation désastreuse, car nous nous demandons fréquemment pourquoi notre aide au développement est si peu utile.
Sustainability plays a pivotal role in designing and implementing its development programs and aid works.
La durabilité joue un rôle crucial dans la conception et la mise en œuvre de ses programmes de développement et de son aide.
When we're looking at development aid, what works best isn't providing just straightforward grants but actually providing the financing to build those infrastructures to create the private sector.
Ce qui fonctionne le mieux, dans l'aide au développement, ce n'est pas les simples subventions, mais le financement pour construire les infrastructures permettant de créer le secteur privé.
This functionality is primarily intended as a development aid, and works best when using a LMHOSTS file
Cette fonctionnalité est utilisée principalement pour le développement et fonctionne le mieux lorsque l'on utilise un fichier LMHOSTS.
Possible synergies between the Commission's development aid and the work within the EU on inequalities in health should therefore be explored.
Les possibilités de synergie entre la politique d'aide au développement de la Commission et les actions de réduction des inégalités de santé dans l'UE devraient dès lors être explorées.
Conflict-prevention approaches to peace-building work should be mainstreamed into development and humanitarian aid work and development actors should ensure that a strategy of strengthening local capacities does not increase gender injustice.
Il faut intégrer les approches de prévention des conflits et de construction de la paix dans le développement et l'aide humanitaire et les acteurs du développement doivent veiller à ce que la stratégie de renforcement des capacités locales n'augmente pas l'injustice entre les sexes.
The European Milk Board, environmental organisations, and development aid organisations in Europe work hand in hand.
L'European Milk Board, des organisations environnementales et des organisations d'aide au développement travaillent ensemble en Europe.
Synoniemen voor development aid work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9047. Exact: 2. Verstreken tijd: 262 ms.
