Vertaling van "development and implementation of measures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élaboration et l'application de mesures
élaboration et la mise en œuvre de mesures visant
élaboration et la mise en place de mesures visant
élaboration et à l'application de mesures
Supports the development and implementation of measures to enhance public safety
Soutient l'élaboration et la mise en œuvre de mesures visant à augmenter la sécurité publique
Analysis, development and implementation of measures for the protection of goods and people.
Analyse, développement et mise en place de mesures de protection des biens et des personnes.
The development and implementation of measures to help children from disadvantaged social and/or regional groups
La définition et la mise en œuvre de mesures en faveurs des enfants issus de groupes sociaux et/ou régionaux défavorisés
The past year also saw a number of activities in the development and implementation of measures to strengthen maritime transport safety and security.
Au cours de l'année écoulée, un certain nombre d'activités de développement et d'application des mesures pour renforcer la sûreté et la sécurité du transport maritime ont eu lieu.
We support the development and implementation of measures that allow our primary stakeholders and partners in the field to adapt to the expected effects of climate change.
Nous soutenons l'élaboration et l'application de mesures qui permettent à nos groupes cibles et partenaires sur place de s'adapter aux effets attendus du changement climatique.
It pertains to the development and implementation of measures to ensure that materiel is used to the fullest extent possible and is well protected.
Cette fonction est liée à l'élaboration et à la mise en œuvre de mesures destinées à protéger le matériel et à veiller à ce qu'il soit utilisé autant que possible.
Prolonging healthier working lives through the development and implementation of measures to promote a healthy environment and mental well-being at work.
la prolongation de la vie professionnelle en bonne santé par l'élaboration et l'application de mesures visant à promouvoir un environnement sain et le bien-être mental au travail.
While the national authorities provide legislation, frameworks and financial means, the local authorities play a major role in the development and implementation of measures.
Tandis que les autorités nationales fournissent la législation, les lignes directrices et les moyens financiers, les autorités locales jouent un rôle majeur dans l'élaboration et l'application des mesures.
They should also monitor the development and implementation of measures aimed at creating a gender-sensitive work environment and the impact of those measures on women.
Ils devraient également superviser l'élaboration et l'application de mesures destinées à créer un environnement de travail qui intègre la distinction homme-femme, et évaluer les retombées de ces mesures sur les femmes.
Contributing to the development and implementation of measures to limit climate change and protect our countries, workplaces, and communities
en contribuant à l'élaboration et à l'application de mesures limitant le changement climatique et protégeant nos pays, nos lieux de travail et nos communautés
This includes the initiative to strengthen the safety of international aviation on a worldwide basis, or the development and implementation of measures with regard to the environmental impact of aviation which are acceptable worldwide.
Il s'agit notamment de l'initiative visant à renforcer la sécurité de l'aviation internationale, ou l'élaboration et la mise en œuvre de mesures relatives à l'impact de l'aviation sur l'environnement qui soient acceptables au niveau mondial.
Are international organizations, non-governmental organizations and civil society actors involved in the development and implementation of measures to prevent emerging forms of crime that have a significant impact on the environment?
Les organisations internationales, non-gouvernementales et les acteurs de la société civile interviennent-ils dans l'élaboration et l'application de dispositions visant à prévenir les nouvelles formes de criminalité qui ont un impact important sur l'environnement?
Facilitating the development and implementation of measures, including economic tools, in order to broaden and diversify the financial basis for sustainable forest management and to maintain forest functions; and
Faciliter l'élaboration et la mise en œuvre de mesures, notamment d'instruments économiques, pour élargir et diversifier les moyens financiers nécessaires à une gestion durable des forêts et à la préservation des fonctions de la forêt; et
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.