Vertaling van "development and its consequences" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développement et ses conséquences
We must all assess this new development and its consequences.
Nous devons tous évaluer ce nouveau développement et ses conséquences.
O public authorities represents an important source for the continuous advance of knowledge about the working environment, its development and its consequences.
les pouvoirs publics représente une source importante de progrès constant dans la connaissance de l'environnement de travail, son développement et ses conséquences.
Provins is fortunate in having preserved good documentation dating from the 12th century onwards, which has helped to throw light on the entire process of development and its consequences.
Provins a eu la chance de pouvoir préserver une bonne documentation, remontant au XIIe siècle, qui aide à clarifier le processus de développement et ses conséquences.
However this important technological development and its consequences have not yet been specifically addressed.
Toutefois, cet important développement technologique et ses conséquences n'ont pas encore fait l'objet d'un examen spécifique.
How to make up for an ever greater stagnation in development and its consequences for many generations of the innocent population; and finally
comment compenser la stagnation persistante de son développement et en neutraliser les conséquences pour les nombreuses générations innocentes à venir; et enfin
The aim of this article is to investigate the conditions and the interests of a participatory reflexion on the sustainable development and its consequences to draw up and to assess development policies.
L'objet de cet article est d'explorer les conditions et l'opérationnalité d'une réflexion participative sur le développement durable et ses implications pour élaborer et évaluer des politiques publiques de développement.
Suffusion development and its consequences on the macroscopic behavior are discussed from the results obtained in terms of the initial soil density and gradation, the hydraulic loading and the type of eroded particles (active or inactive in the force transfer).
Le développement de la suffusion et ses conséquences sur le comportement macroscopique sont discutés en termes de densité et granulométrie initiale du sol, de chargement hydraulique et du type de particules érodées (actives ou inactive vis-à-vis du transfert de force).
Extremely difficult agricultural conditions, attraction for better paying fruit farming, industrial development and its consequences: all meant that rural exodus led to the final reuction of land in wine production to only 17 hectares in 1985.
Des conditions de culture particulièrement dures, l'attrait pour une arboriculture de meilleur rapport, le développement industriel de la région et sa conséquence (l'exode rural) firent en sorte qu'en 1985 il ne restait que 17 hectares en production.
Beyond the evident aesthetic qualities of the pictures appear condemnations to Chinese harsh development and its consequences on local population.
Sous le voile de l'esthétisme évident de ces clichés se cache une condamnation de la course au développement et de ses conséquences sur les populations locales.
Focussing on the period prior to the conflict, its development and its consequences, the Conference will explore both the winners and the losers of the conflict, its active participants and its observers.
Portant sur la période précédant le conflit, sur son déroulement puis sur ses conséquences, il s'intéressera tant aux vainqueurs qu'aux perdants du conflit, à ses participants engagés et à ses observateurs.
Brain Story Certification is designed for those seeking a deeper understanding of brain development and its consequences for lifelong health.
Cette formation s'adresse aux personnes qui souhaitent approfondir leur compréhension du développement cérébral et des conséquences de ce dernier sur la santé tout au long de la vie.
To meet this objective, a historical and geographic analysis of the Churchill River hydroelectric development and its consequences will be conducted.
Afin de répondre à cet objectif, une analyse historique et géographique du développement hydroélectrique du fleuve Churchill et de ses conséquences a été réalisée.
Is the Course for Me? Brain Story Certification provides detailed scientific information for those seeking a deeper understanding of brain development and its consequences for lifelong health.
La formation Histoire du cerveau donne des renseignements scientifiques détaillés aux gens qui souhaitent approfondir leur compréhension du développement cérébral et des conséquences de ce dernier sur la santé tout au long de la vie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.