Vertaling van "development in various fields" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développement dans divers domaines
développement dans différents domaines
As a historical partner of aerospace manufacturers, ALTEN actively participates in their development in various fields (structure, thermal, flight mechanical engineering, etc.
Partenaire historique des industriels aérospatiaux, ALTEN participe activement à son développement dans divers domaines (structure, thermique, mécanique du vol...).
Workshops help to set the foundation for skill development in various fields.
Clark thought such a vision could probably require a lifetime of research and development in various fields of science and technology.
Clark pensait qu'une telle ambition requerrait probablement encore de longues années de recherche et développement dans de nombreux domaines scientifiques et technologiques.
Bringing all of these backgrounds together in one place encourages interactions and skill development in various fields.
Le rassemblement de ces différents profils en un même endroit favorise les interactions et la montée en compétences sur différents domaines.
These courses addressed administrative capacity-building and human development in various fields, including environment and education.
Les cours de formation visent à développer les capacités administratives et à valoriser les ressources humaines dans divers domaines, dont l'environnement et l'enseignement.
Yiwu, leading to the world bridgehead, has gained rapid development in various fields of hardware and building materials industry as well as the international and domestic trade.
Yiwu, conduisant à la tête de pont du monde, a acquis un développement rapide dans divers domaines du matériel et des matériaux de construction ainsi que le commerce international et national.
There is no denying that existing studies related to heritage and economy prove that actually, well-managed heritage is a driver of development in various fields.
On ne peut pas nier que les études existantes reliées au patrimoine et à l'économie prouvent qu'effectivement, le patrimoine bien géré est un moteur de développement dans différents domaines.
The work ranges from fundamental research in understanding and modeling phenomena to product development in various fields such as pharmacy, cosmetics, food and energy.
Les travaux vont des recherches fondamentales de compréhension et de modélisation des phénomènes au développement de produits dans des domaines variés tels que la pharmacie, la cosmétique, l'agroalimentaire ou l'énergie.
Progress and development in various fields of human society, including the economy, culture, technology and others, are closely linked with the peaceful use of outer space.
Les progrès et les développements enregistrés dans de nombreux secteurs de la société humaine, notamment l'économie, la culture, la technologie et autres, sont étroitement liés aux utilisations pacifiques de l'espace.
At present, the unbalanced development in various fields and aspects of the economy and society of China is mainly demonstrated by the unbalance among regions, fields and aspects, and the inadequate development is mainly shown as the inadequate development in some regions, fields and aspects.
Pour l'instant, le développement déséquilibré socioéconomique dans tous les domaines et tous les aspects se manifeste essentiellement dans tous les domaines et tous les aspects, tandis que le développement insuffisant se trouve dans certaines régions, dans certains domaines et dans certains aspects.
On the other hand, the TTBER and the guidelines do not cover agreements whereby a technology is licensed for the purpose of enabling the licensee to carry out further research and development in various fields.
En revanche, le règlement d'exemption par catégorie et les lignes directrices ne couvrent pas les accords par lesquels une technologie est concédée afin de permettre au preneur de mener d'autres activités de recherche-développement dans divers domaines.
MBA has been introduced in order to increase required skills and knowledge of students for the career development in various fields of public & private sectors... [+]
Le MBA a été introduit afin d'accroître les compétences requises et la connaissance des étudiants pour le développement de carrière dans divers domaines des secteurs publ... [+]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.