Download for Windows Premium
Publiciteit
development is lagging behind
Cotton, tobacco and olive oil are produced in a number of regions whose development is lagging behind.
Le coton, tabac et l'huile d'olive sont produits dans certaines régions souffrant d'un retard de développement.
Maintaining priority support for regions where development is lagging behind
Maintenir la priorité aux régions en retard de développement
First of all there is the priority - which will be confirmed and accentuated - given to regions whose development is lagging behind.
D'abord, la priorité - qui sera confirmée, accentuée - donnée aux régions en retard de développement.
This might be a particular problem in regions whose development is lagging behind, or in declining industrial regions.
Cela peut être un problème dans des régions en retard de développement ou en déclin industriel.
There are indeed grounds for fearing that, in this context, global warming will increase the divide between the developed world and countries whose development is lagging behind.
Il est en effet à craindre que, dans ce contexte, le réchauffement planétaire n'aggrave la fracture entre le monde développé et les pays en retard de développement.
In addition, these countries' administrative capacities will still be limited and in almost all their regions development is lagging behind.
De plus, ces pays disposent encore de capacités administratives limitées et leurs régions font presque toutes partie des régions en retard de développement.
The new generation of innovative measures is aimed specifically at reducing these gaps by giving regions where development is lagging behind or conversion is under way easier access to experimental tools in future-oriented fields.
La nouvelle génération d'actions innovatrices vise précisément la réduction de ces écarts en facilitant l'accès pour les régions en retard de développement ou en reconversion à des outils d'expérimentation dans les domaines d'avenir.
According to the regulation, measures should contribute to economic and social development in regions in which development is lagging behind.
Le règlement dispose que les mesures contribuent au développement économique et social des régions en retard de développement.
This is perhaps most visible in the case of the regions where development is lagging behind, where there has been a general process of catching up in economic and social terms.
Cela est peut-être surtout visible dans les régions en retard de développement, où il y a eu un processus général de rattrapage en termes économiques et sociaux.
Priority to regions whose development is lagging behind, maintenance of aid outside these regions, simplification of procedures and the importance of cross-border cooperation were widely agreed upon.
La priorité aux régions en retard de développement, le maintien d'interventions en dehors de ces zones, la simplification des procédures et l'importance de la coopération transfrontalière font l'objet d'un large consensus.
the criteria for defining the areas and horizontal priority topics which will be eligible outside the regions whose development is lagging behind
les critères pour la définition des zones et les thèmes prioritaires horizontaux qui seront éligibles en dehors des régions en retard de développement
It shall be aimed at reducing the economic, social and territorial disparities which have arisen particularly in countries and regions whose development is lagging behind and in connection with economic and social restructuring and the ageing of the population.
Elle vise à réduire les disparités économiques, sociales et territoriales qui se sont créées en particulier dans les pays et les régions en retard de développement et en liaison avec la restructuration économique et sociale et le vieillissement de la population.
The aim of interregional cooperation is to support "networking" as a means of making the various policies and instruments for regional development more effective, particularly in those regions whose development is lagging behind and those areas engaged in conversion.
La coopération interrégionale vise à soutenir «la mise en réseau» comme un moyen d'améliorer l'efficacité des différentes politiques et instruments du développement régional et ce, en particulier pour les régions en retard de développement et en cours de reconversion.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
treasure chest: source of valuable resources
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 75 ms.