Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development of a training module
Vertaling van "development of a training module" in Frans
élaboration d'un module de formation
mise au point d'un module de formation
développement d'un module de formation
development of a training module relevant to the particular stresses involved in the operations studied.
le développement d'un module de formation adapté aux contraintes particulières des opérations étudiées.
The handbook is accompanied by a set of commentaries that could provide a useful basis for the development of a training module for police officers to be deployed in peacekeeping missions.
Ce manuel est accompagné d'une série de commentaires qui pourraient être utiles pour l'élaboration d'un module de formation destiné aux agents de police devant participer à des missions de maintien de la paix.
The implementation of this recommendation calls for: (a) development of a training module; (b) expertise to build training capacity; and (c) a training workshop.
La mise en application de cette recommandation exige : a) la mise au point d'un module de formation; b) le recours à des compétences spécialisées pour créer des capacités en matière de formation; c) l'organisation d'un atelier de formation.
In collaboration with GIDP, HDP initiated the development of a training module designed to highlight the relationship between gender, poverty and development and the epidemic.
En collaboration avec le Programme pour la femme et le développement, le Programme VIH et développement a commencé la mise au point d'un module de formation visant à mettre en évidence le lien entre l'appartenance sexuelle, la pauvreté, le développement et l'épidémie.
The Ministry of Education subsequently funded the development of a training module to support the implementation of this resource.
Le Ministère de l'éducation a par la suite financé l'élaboration d'un plan de formation pour appuyer la mise en œuvre de ce programme.
Office of Disarmament Affairs expert group meeting on the development of a training module on the international legal framework against chemical, biological, radiological and nuclear terrorism Office of Disarmament Affairs
Réunion du groupe d'experts du Bureau des affaires de désarmement consacrée à l'élaboration d'un module de formation sur le cadre juridique international de lutte contre le terrorisme chimique, biologique, radiologique et nucléaire
Last year, PPD had organized a training programme in Cairo, Egypt, which had enabled the development of a training module for consultants.
En 1998, les Partenaires avaient organisé au Caire (Égypte) un programme de formation qui avait permis d'élaborer un module de formation de consultants.
In Burundi, UNIFEM supported a needs assessment study and the development of a training module on conflict 1996, 25 Burundian women were trained using that module.
Au Burundi, UNIFEM a contribué à une étude sur l'évaluation des besoins et à la mise au point d'un programme de formation sur la résolution des conflits, que 25 Burundaises ont suivi en 1996.
Advice was provided to the Haitian National Police General Inspectorate on the development of a training module for police inspectors, including a review of international human rights principles and Haitian legal provisions
Des conseils ont été donnés à l'Inspectorat général de la Police nationale haïtienne sur l'élaboration d'un module de formation pour les inspecteurs de police, comprenant notamment le rappel des principes internationaux relatifs aux droits de l'homme et des dispositions législatives haïtiennes en la matière.
UN-HABITAT is collaborating with the Commonwealth Secretariat in the development of a training module targeting youth organizations and local authorities.
ONU-HABITAT collabore avec le Secrétariat du Commonwealth à la mise au point d'un module de formation pour les organisations de jeunes et les collectivités locales.
The Office of the Secretary of State for Integration of Persons with Disabilities (BSEIPH), in partnership with the Organization of American States (OAS), reflects on the development of a training module on the teaching of children with special educational needs.
Le Bureau du Secrétaire d'Etat à l'Intégration des Personnes Handicapées (BSEIPH), en partenariat avec l'Organisation des Etats Américains (OEA), réfléchit sur le développement d'un module de formation sur l'enseignement des enfants à besoins éducatifs spéciaux.
Development of a training module, at an estimated cost of US$ 30,000 for consultancies, and support to the holding of a training workshop (US$ 50,000 for travel of participants and US$ 15,000 for travel of staff)
Élaboration d'un module de formation, (30000 dollars pour des services de consultants) et aide à l'organisation d'un stage de formation (50000 dollars pour les frais de voyage des participants et 15000 dollars pour ceux du personnel)
Development of a training module to be used by NNADAP workers and community nurses in HIV-BBSTI risk factors; Number of community nurses receiving training on HIV-BBSTI and related health issues; and
l'élaboration d'un module de formation portant sur les facteurs de risque liés aux infections à VIH transmissibles sexuellement et par le sang à lPNLAADA et des membres du personnel infirmier communautaire
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 71 ms.
