We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développement de clusters
développement des grappes
développement de pôles
développement de grappes
développement de regroupements
développement des clusters
création de pôles
développement de groupements
formation de groupements
établissement de grappes d'entreprises
encourage the development of clusters or conglomerates of businesses and public institutions around highly innovative activities
renforcer le développement de clusters ou de conglomérats d'entreprises et d'institutions publiques autour d'activités très innovantes
The centres act as prominent anchoring points for the development of clusters in the areas of research, innovation and more generally, heightened public interest.
Les centres de formation servent de points d'ancrage importants pour le développement de clusters dans les domaines de la recherche, de l'innovation et, plus généralement, de l'intérêt public.
Competitive positioning of sectors and regions - through the development of clusters, transfer of technology and research outcomes to enterprises and creation of conditions conducive to attracting foreign investment and international organizations.
Positionnement concurrentiel des régions - par le développement des grappes, le transfert des technologies et des résultats de la recherche vers les entreprises et la création de conditions propices pour attirer des investissements étrangers et des organisations internationales.
The organic approach to the development of clusters implies that the cluster environment - infrastructure, framework conditions - are first established and their functioning supported - and not the institutions in them.
L'approche organique du développement des grappes voudrait que tout d'abord leur environnement (infrastructure, cadre général) soit créé et que leur fonctionnement soit soutenu (et non celui des entités qui les composent).
The themes are associated with the development of clusters, networks or sectors and pilot actions to provide and ensure various services, for example.
Les thèmes vont de pair avec le développement de pôles, réseaux ou secteurs et d'actions pilotes fournissant et garantissant divers services par exemple.
Regional cooperation should also be supported in order to stimulate development of clusters constituting the first stage of a possible, future integrated European network.
La coopération régionale doit également être encouragée afin de stimuler le développement de pôles qui constitueront la première étape d'un éventuel futur réseau européen intégré.
It must be understood as a way to stimulate the creation and development of clusters designed as operational networks of expertise, whose governance must be ensured under conditions that favour entrepreneurial decisions, and not bureaucratic ones.
Elle doit être entendue comme le moyen de stimuler la création et le développement de clusters conçus comme des réseaux opérationnels de compétences, dont la gouvernance doit être assurée dans des conditions qui privilégient des choix entrepreneuriaux et non les choix bureaucratiques.
This is the 9th department to be now equipped with a SAE to strengthen the technical skills of entrepreneurs, support them in the process of legalizing their businesses and research of funding, contribute to the development of clusters for a specific industry.
C'est le 9e département à être désormais doté d'un SAE pour renforcer les compétences techniques des entrepreneurs, les accompagner dans les processus de légalisation de leurs entreprises et de recherche de financement, contribuer au développement de clusters pour une filière spécifique.
For example, the development of clusters and networks can be supported through smart specialisation strategies with the assistance of EU regional policy.
Par exemple, le développement de clusters et de réseaux peut être soutenu par des stratégies de spécialisation intelligentes avec l'aide de la politique régionale de l'UE.
It is currently diversifying its economy by betting on expanding sectors: Fintechs, logistics, e-commerce, the development of clusters (local business incubators) and even space mining.
Aujourd'hui, il diversifie son économie en pariant sur des secteurs porteurs d'avenir : les fintech, la logistique, le e-commerce, le développement de clusters (incubateurs locaux) et même l'exploitation de mines dans l'espace.
In 2008-2009, the Agency's investment in competitiveness of regions was focussed on support for the development of clusters and on international promotion and prospecting activities with a view to attracting foreign investment and encouraging the establishment of international organizations. Lessons learned
En 2008-2009, les investissements de l'Agence en compétitivité des régions se sont concentrées sur le soutien au développement des grappes ainsi que sur les activités de promotion et de prospection internationales dans le but d'attirer des investissements étrangers et d'encourager l'établissement d'organisations internationales.
How Montréal's competitiveness evolves is linked with the development of clusters of innovative enterprises in such sectors as aerospace, communications and information technology, biotechnology, bio-food and bio-pharmaceuticals.
L'évolution de la compétitivité de Montréal est liée au développement des grappes d'entreprises novatrices dans les secteurs tels que l'aérospatiale, les technologies de la communication et de l'information, la biotechnologie, le bioalimentaire et le biopharmaceutique.
The inter-American organization explained that investments in the mango sector is important and the impacts in the region are obvious, such as the development of clusters in the articulation of small businesses.
L'organisme inter-américain a expliqué, que les investissements dans le secteur de la mangue sont importants et les impacts dans la région sont évidents, comme le développement de clusters dans l'articulation des petites entreprises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.