Vertaling van "development of computer software" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développement de logiciels informatiques
Production de logiciels
the following intangible investments: acquisition or development of computer software and acquisitions of patents, licenses, copyrights, trademarks
aux investissements immatériels suivants: acquisition ou développement de logiciels informatiques et acquisition de brevets, licences, droits d'auteur et marques commerciales
There is a growing number of Braille publications and audio books every year and encouraging progress has been made in the development of computer software for the blind.
On note chaque année la parution d'un nombre croissant de publications en braille et de livres audio, ainsi que des progrès encourageants en termes de développement de logiciels informatiques pour aveugles.
Class 42 -Industrial research and analysis services, design and development of computer software; programming services; consultancy in connection with technology.
Classe 42 -Services de recherche et d'analyse industrielle, conception et développement de logiciels informatiques; services de programmation; conseil en technologie.
The development of computer software in support of analysis, models and methods
acquisition or development of computer software and acquisitions of patents, licenses, copyrights, trademarks.
l'acquisition ou le développement de logiciels et l'acquisition de brevets, licences, droits d'auteur et marques commerciales.
acquisition or development of computer software and acquisitions of patents, licenses, copyrights, trademarks.
l'acquisition ou le développement de logiciels et l'acquisition de brevets, licences, droits d'auteur et marques commerciales.
a method and system for documenting and tracking user interactions with computer readable code during modification or development of computer software is described
la présente invention concerne un procédé et un système permettant de documenter et de faire le suivi des interactions utilisateur avec le code machine pendant la modification ou la mise au point du logiciel système
Given that we have witnessed the unprecedented development of computer software over the past decade or so, do we now really need to introduce detailed rules to regulate it?
Étant donné que nous avons assisté au développement sans précédent des logiciels ces dix dernières années, devons-nous vraiment introduire des règles détaillées pour réglementer ce développement?
The 'design and development of computer software' in class 42 covered by the earlier trade mark plays a crucial role in the provision of modern telecommunications services.
Les services compris dans la classe 42 de la marque antérieure « conception et développement de logiciels » jouent un rôle essentiel dans la fourniture des services de télécommunications modernes.
acquisition or development of computer software and acquisitions of patents, licenses, copyright and, trademarks; (c) costs for travel, accommodation and per diem expenses of participants.
l'acquisition ou le développement de logiciels et l'acquisition de brevets, licences, droits d'auteur et marques commerciales; c) les frais de voyage et de logement et les indemnités journalières des participants.
When I was in high school, I wanted to create something new and decided my career would be in the development of computer software.
Au secondaire, j'avais le goût de créer et j'ai décidé que j'orienterais ma carrière du côté de la réalisation de logiciels.
Moreover, the earlier services 'design and development of computer software' are usually provided by IT engineering companies and there is no close, obligatory link between those services and telecommunications services.
En outre, les services antérieurs de « conception et développement de logiciels » sont habituellement fournis par des entreprises d'ingénierie informatique et il n'existe pas de lien étroit et obligatoire avec des services de télécommunications.
This class includes the purchase or development of computer software as well as the purchase of websites, the purchase of navigational vessels, major repairs (if capitalized), and any equipment used for rental purposes (e.g.
Cette catégorie comprend l'achat ou la mise au point de logiciels aussi bien que l'achat de sites Web, l'achat de navires destinés à la navigation, les réparations majeures (si elles sont capitalisées) et tout matériel destiné à la location (p.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.