Vertaling van "development of draft technical regulations" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élaboration de projets de règlements techniques
élaboration des projets de règlements techniques
Relevant international standards where they exist will be used as the basis for the development of draft technical regulations and conformity assessment procedures in order to avoid unnecessary obstacles to international trade.
Les normes internationales pertinentes, lorsqu'il en existe, serviront de base pour l'élaboration de projets de règlements techniques et de procédures d'évaluation de la conformité, afin d'éviter des obstacles non nécessaires au commerce international.
International and/or national standards had to be used in full or in part as the basis for development of draft technical regulations and as the basis for ensuring compliance with technical regulations.
Les normes internationales et/ou nationales devaient servir de base, en totalité ou en partie, pour élaborer des projets de règlements techniques et pour assurr le respect des règlements techniques.
The new Regulation stipulated in more detailed way provisions on development of draft technical regulations, including public consultation procedures, preparation of draft technical regulations with due account of comments and proposals provided during public consultations.
Le nouveau règlement comprenait des dispositions plus détaillées relatives à l'élaboration des projets de règlements techniques, y compris les procédures de consultation publique et l'établissement des projets de règlements techniques en tenant dûment compte des observations et des propositions présentées durant les consultations publiques.
At the third tiret of paragraph 409, it provides that "International standards and/or national standards could in full or in part as a basis for development of draft technical regulations".
Au troisième tiret du paragraphe 409, il est indiqué que "Les normes internationales et/ou nationales pourraient servir de base, en tout ou en partie, à l'élaboration de projets de règlements techniques".
Any restriction of discussion within the TBT Committee on the ever-increasing use of private standards in the development of draft technical regulations could contribute to the proliferation of business standards used by supermarkets and hypermarkets.
Toute restriction du débat du Comité OTC sur l'utilisation grandissante des normes privées dans l'élaboration des projets de règlements techniques risque de favoriser la prolifération des normes privées émanant de la grande distribution.
At the Third Triennial Review, the Committee noted that the exchange of information between Members on the future development of draft technical regulations and conformity assessment procedures could be done electronically.
Lors du troisième examen triennal, le Comité a noté que l'échange de renseignements entre les Membres concernant l'élaboration future de projets de règlements techniques et de procédures d'évaluation de la conformité pourrait se faire sous forme électronique.
MIT was responsible for developing national policy in the area of technical regulation and metrology in accordance with EurAsEC and CU Agreements and EurAsEC and CU Acts as well as for supervising the development of draft technical regulations.
Le Ministère de l'industrie et du commerce était chargé d'élaborer la politique nationale en matière de réglementation technique et de métrologie conformément aux accords et aux textes juridiques de l'EurAsEC et de l'Union douanière et de superviser l'élaboration des projets de règlements techniques.
The international standards and (or) national standards may be used in full or in part as a basis for development of draft technical regulations". Article 9 "Order of Developing, Adoption, Amending and Cancellation of Technical Regulation" says "10.
Les normes internationales et/ou nationales peuvent être utilisées intégralement ou partiellement comme base pour l'élaboration de projets de règlements techniques." Article 9 "Élaboration, adoption, modification et abrogation des règlements techniques", dispose ce qui suit: "10.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.