Vertaling van "development of export sales" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développement des ventes à l'export
développement des ventes à l'exportation
Such success also relates to the gradual and ongoing development of export sales.
Cette réussite est aussi liée au développement progressif et continu des ventes à l'export.
Participate in the organization of any event aimed at promoting the image of the company and the development of export sales.
Participer à l'organisation de tout évènement visant à promouvoir l'image de l'entreprise et le développement des ventes à l'export.
The aim of this allowance is to encourage and promote the development of export sales and assist exporters to penetrate new and existing markets.
L'objectif de cet abattement est d'encourager et de promouvoir le développement des ventes à l'exportation tout en aidant les exportateurs à pénétrer les marchés existants ainsi que de nouveaux marchés.
Businesses are entitled to deduct from taxable income an amount equal to 150% of the actual expenditure incurred on promoting the development of export sales.
Les entreprises ont le droit de déduire du revenu imposable un montant équivalant à 150% des dépenses encourues pour promouvoir leurs ventes à l'exportation.
As concerns the development of export sales volumes, the following trend could be established for the Union industry during the period considered
En ce qui concerne l'évolution des volumes de vente à l'exportation, la tendance suivante peut être constatée pour l'industrie de l'Union au cours de la période considérée
With regard to the likelihood of continuation of dumping the development of production and production capacity in the PRC was examined as well as the likely development of export sales to the Union and to other third country markets.
Pour vérifier la probabilité de continuation du dumping, l'évolution de la production et des capacités de production en RPC, ainsi que l'évolution probable des ventes à l'exportation vers l'Union et vers les marchés d'autres pays tiers ont également été examinées.
Static caravan deliveries (+52.2%) benefited from the recovery in investment of camping sites owners in France and from a solid development of export sales.
Les livraisons de résidences mobiles (+52,2%) ont bénéficié de la reprise de l'investissement des gestionnaires de terrains de camping en France ainsi que d'un bon développement des ventes à l'export.
As concerns the development of export sales of the Union industry, exports decreased less than domestic sales, irrespective of whether all Union producers or only sampled producers are examined.
En ce qui concerne l'évolution des exportations de l'industrie de l'Union, celles-ci ont moins reculé que les ventes sur le marché intérieur, qu'il s'agisse des producteurs de l'Union dans leur ensemble ou des producteurs de l'échantillon uniquement.
A business is entitled to deduct from taxable income an amount equal to 150% of its actual expenditure on promoting the development of export sales; benefits are administered by the Commissioner of Inland Revenue.
Ces entreprises ont le droit de déduire du revenu imposable un montant équivalant à 150% du total des dépenses réelles engagées pour la promotion et le développement des ventes à l'exportation; les avantages sont administrés par le Directeur des impôts.
His two short-term objectives are the reworking of the range Exceptionnel and the development of export sales.
Ses deux objectifs à court terme sont la refonte de la gamme « Exceptionnelle » et le développement des ventes à l'export.
The Commission also examined the possible development of export sales by VIZ STAL as a consequence of the application of a lower duty rate.
La Commission a aussi examiné l'évolution possible des ventes à l'exportation de VIZ STAL à la suite de l'application d'un taux de droit moindre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.