Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development of this technique
Vertaling van "development of this technique" in Frans
développement de cette technique
They will also require the development of this technique.
Elles nécessitent donc également le développement de cette technique.
These two conditions are essential for the large-scale development of this technique.
Ces deux conditions sont essentielles au développement de cette technique sur une grande échelle.
What are the main barriers to the development of this technique?
Quels sont les principaux obstacles au développement de cette technique ?
And so take our part in the development of this technique that tomorrow will save millions of lives.
Et ainsi prendre notre part dans le développement de cette technique qui, demain, sauvera des millions de vie.
He collaborated in the development of this technique, and therefore has the experience and expertise required to treat patients successfully.
Il a collaboré au développement de cette technique et dispose donc de l'expérience et de la maitrise nécessaires pour traiter ses patients avec succès.
This thesis contributes to the development of this technique by proposing improving ways for energy transmission to powering sensors with the smallest transducer possible.
Cette thèse contribue au développement de cette technique en proposant des pistes d'améliorations de la puissance transmissible afin de pouvoir alimenter des capteurs avec un transducteur le plus petit possible.
Despite this improvement, the polarisation dependence, and the coupling problems with the external beams, remain constraints which limit the development of this technique in the short term.
Malgré l'amélioration ainsi obtenue, la sensibilité à la polarisation, et les problèmes de couplage avec les faisceaux extérieurs, restent des contraintes qui limitent, à court terme, le développement de cette technique.
The development of this technique can double the production capacity without increasing the workforce and reduce the energy intensity of the greenhouse by about 100000m³ of natural gas per year while increasing the incomes of the greenhouse.
Le développement de cette technique a permis de doubler la capacité de production sans augmentation de la main-d'œuvre, réduisant ainsi l'intensité énergétique de la serre de l'ordre de 100000 m3 de gaz naturel par année.
Since the first NOTES procedure performed on a patient for the removal of gallbladder in 2007, the medical and surgical team of the Institute has pioneered the development of this technique for numerous digestive and abdominal operations.
Dès 2007, l'équipe médico-chirurgicale de l'Institut a été pionnière dans le développement de cette technique en réalisant la première intervention NOTES pour l'ablation de la vésicule biliaire.
An understandable enthusiasm, since it was he, who, on arriving in Neuchâtel, initiated the development of this technique, enabling the PV-LAB to position itself as one of the pioneer laboratories worldwide.
Une affection compréhensible, puisque c'est lui, qui, à son arrivée à Neuchâtel, a lancé le développement de cette technique, permettant au PVLAB de se positionner comme un des laboratoires pionniers au niveau mondial.
The development of this technique was essential to purify MSNs from both Gd3+ and 64Cu2+, which were then injected in mice, and visualized with MRI and positron emission tomography (PET).
Le développement de cette technique a été essentiel pour purifier les MSNs, qui ont ensuite été injectées dans des souris, et visualisées en IRM et en tomographie par émission de positons (TEP).
The rise of these objects should be associated with the development of this technique in central Europe from the seventeenth - eighteenth centuries.
L'essor de ces objets est à mettre en rapport avec le développement de cette technique en Europe centrale dès les XVIIe-XVIIIe siècles.
He contributes to the development of this technique in France and throughout the world, particularly in Haiti, Morocco and Algeria, by supporting many patients and trainees.
Il contribue au développement de cette technique en France et dans le monde, notamment en Haïti, au Maroc ou en Algérie en accompagnant de nombreux patients et stagiaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 70 ms.
