We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élaboration ou la modification
élaboration ou de la modification
Related to the development or amendment of policies, programs, regulations or legislations
invites countries to take the guidelines into consideration in the development or amendment of their national legislation; and
invite les pays à prendre en considération ces directives dans l'élaboration ou la modification de leur législation nationale; et
Meetings to plan activities that support departmental programs or services, including internal services (for example, meetings to plan stakeholder consultations as part of the development or amendment of regulations) Yes No
Des réunions visant à planifier des activitésà l'appui de programmes ou de services ministériels, dont les services internes (par exemple, réunions pour planifier des consultations avec les intervenants dans le cadre de l'élaboration ou de la modification d'un règlement) Oui
providing legal advice to the DSCS 3 manager, senior analysts, and OPIs during the development or amendment of a DAOD
fournir des conseils juridiques au gestionnaire et aux analystes principaux du DSMS 3 ainsi qu'aux BPR au cours de l'élaboration ou de la modification d'une DOAD
A regulatory issue (which the CNSC has decided to address through the development or amendment of a regulation or regulatory document) is first analyzed, to determine the appropriate scope and purpose of the project.
Un enjeu réglementaire (que la CCSN a décidé d'aborder par l'élaboration ou la modification d'un règlement ou d'un document d'application de la réglementation) est d'abord analysé pour déterminer la portée appropriée et le but du projet.
The making and amendment of regulations, or the development or amendment of any Yukon government policy or program
La prise et la modification de règlements ou l'élaboration ou la modification de toute politique ou de tout programme du gouvernement du Yukon
As soon as practicable after Effective Date and thereafter concurrent with the development or amendment of relevant policies or legislation
Dès que possible après la date d'entrée en vigueur et, par la suite, en même temps que l'élaboration ou la modification des politiques ou de la loi pertinentes
Thus, for the overwhelming majority of couples on reserve, the solution to addressing their property interests upon separation or divorce will lie in the development or amendment of First Nations housing policies.
Par conséquent, pour la grande majorité des couples de la réserve, la solution pour régler des questions de droit de propriété lors d'une séparation ou d'un divorce sera l'élaboration ou la modification de politiques des Premières Nations en matière de logement.
Communicating with a public office holder in an attempt to influence the development or amendment of a policy or program of the Government of Canada
1 1 Communiquer avec un titulaire d'une charge publique afin de tenter d'influencer l'élaboration ou la modification de politiques ou programmes fédéraux
the development or amendment of a policy or program of the Government of Canada, or
l'élaboration ou la modification de l'orientation ou de programmes fédéraux;
There is no right to the further development or amendment of the program.
The government also recognizes that compliance with regulations is significantly improved when there has been involvement by those parties in their development or amendment.
Le gouvernement reconnaît aussi que la conformité aux règlements se trouve sensiblement améliorée quand ces parties participent à leur élaboration ou à leur modification.
Clear understanding of the procedures and practices for the development or amendment, and approval of performance measurement framework
vision claire des procédures et des pratiques relatives à l'élaboration, à la modification et à l'approbation du cadre de mesure du rendement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.