Vertaling van "development partners should increase" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
partenaires de développement devraient accroître
National governments and their development partners should increase public and private investments in agriculture.
Les gouvernements et leurs partenaires du développement devraient accroître les investissements publics et privés dans le domaine de l'agriculture.
Microfinance institutions needed to obtain adequate funds to meet the growing demand and development partners should increase their support.
Les institutions de microfinancement ont besoin de disposer de fonds suffisants pour répondre à la demande croissante et les partenaires de développement devraient accroître leur soutien.
To enhance these benefits, governments and development partners should increase investments in support of sustainable forest management and rehabilitation of degraded forestlands.
Pour renforcer ces avantages, les gouvernements et leurs partenaires du développement doivent accroître leurs investissements en faveur de la gestion forestière durable et de la réhabilitation des terres forestières dégradées.
Moreover, development partners should increase to more than 50 per cent the share of their ODA that was allocated to least developed countries, as agreed under the Istanbul Plan.
De plus, les partenaires de développement doivent porter à plus de 50 % la part de leur APD qui est affectée aux pays les moins avancés, comme il a été convenu dans le Programme d'Istanbul.
Development partners should increase their financial and technical support and encourage foreign direct investment.
Les partenaires de développement devraient accroître leur aide financière et technique et encourager l'investissement étranger direct.
Development partners should increase their financial and technical assistance in order to translate the international community's shared aims into actions.
Les partenaires de développement doivent accroître leur assistance financière et technique en vue de traduire les objectifs communs de la communauté internationale en actes.
Development partners should increase assistance to least developed countries to respond to their trade capacity needs, according to their national development strategies.
Les partenaires pour le développement doivent accroître leur aide aux pays les moins avancés pour répondre à leurs besoins de renforcement des capacités commerciales, en fonction de leurs stratégies nationales de développement.
Development partners should increase their support to affected countries and GEF should increase its fourth replenishment of the Trust Fund to implement the Convention.
Les partenaires pour le développement devraient accroître leur soutien aux pays touchés et le FEM devrait accroître la quatrième reconstitution du Fonds d'affectation spéciale pour l'application de la Convention.
Development partners should increase the size and improve the quality and effectiveness of ODA in line with the commitments made at the Monterrey Conference.
Les partenaires de développement devaient accroître le montant et améliorer la qualité et l'efficacité de l'APD, conformément aux engagements pris à la Conférence de Monterrey.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.