Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development projects in developing countries
Vertaling van "development projects in developing countries" in Frans
projets de développement dans les pays en développement
It aims at facilitating the protection of the global environment in sustainable development projects in developing countries and countries in transition.
Il a pour objectif de favoriser la protection de l'environnement mondial dans des projets de développement durable dans les pays en développement et en transition.
Donor countries must also provide the necessary development assistance and complete remission of debts that stood in the way of comprehensive development projects in developing countries, increased their burden, and hindered their progress towards development and stability.
Les pays donateurs doivent aussi fournir l'aide au développement nécessaire et achever l'annulation des dettes qui font obstacle aux grands projets de développement dans les pays en développement, imposent à ces derniers un fardeau croissant et entravent leur marche vers le développement et la stabilité.
Participate in economic and social development projects in developing countries, particularly in the health, education, training, agriculture and emergency assistance sectors
de participer aux projets de développement économique et social dans les pays en développement notamment dans les secteurs suivants : santé, éducation/formation, agriculture, aide d'urgence
The CDM, as the first instrument in history to fund sustainable development projects in developing countries on the basis of market incentives, was working, with almost 40 project activities registered and some 500 more in the pipeline.
Le MDP, premier instrument mis au point pour financer des projets de développement durable dans des pays en développement sur la base d'incitations commerciales, était opérationnel, avec près de 40 activités de projet enregistrées et quelque 500 autres en attente.
In previous expert meetings, the general role that RDBs have played in mobilizing resources for development projects in developing countries has been discussed.
De précédentes réunions d'experts pluriannuelles ont examiné le rôle joué par les banques régionales de développement dans la mobilisation de ressources pour des projets dans les pays en développement.
In the framework of the concept of "public- partnership", contributions by the German industry for development projects in developing countries are explicitly targeted.
Dans le cadre du concept de "partenariat avec le secteur public", les contributions de l'industrie allemande à des projets de développement dans des pays en développement sont explicitement ciblées.
A cost-shared fund that can provide Canadian not-for-profit organizations with support of up to $500,000 per project to carry out development projects in developing countries.
Fonds à coûts partagés pouvant accorder jusqu'à 500000 dollars par projet à des organisations canadiennes sans but lucratif pour la réalisation de projets de développement dans les pays en développement.
His delegation considered that the aim of the Account was not to achieve budget reductions, but to enhance the efficiency with which the budget was implemented, thus releasing resources that could be used for economic and social development projects in developing countries.
Sa délégation estime que le but du Compte n'est pas de permettre des réductions budgétaires mais de renforcer l'efficacité de l'exécution du budget, dégageant ainsi les ressources qui peuvent être utilisées pour des projets de développement économique et social dans les pays en développement.
A measure of the country's confidence and its modern and progressive outlook is most clearly reflected in the fact that the Kuwait Fund extends grants and loans on concessionary terms to finance development projects in developing countries.
Le fait que le Fonds koweïtien accorde des dons et des prêts à des conditions de faveur pour financer des projets de développement dans les pays en développement illustre bien la confiance du pays dans l'avenir et son état d'esprit moderne et progressiste.
Multilateral development banks (which include the World Bank and the regional development banks) provide funding for a broad variety of development projects in developing countries and in countries with economies in transition.
Les banques multilatérales de développement (qui comprennent la Banque mondiale et les banques régionales de développement) financent une grande variété de projets de développement dans les pays en développement et dans les pays en transition.
This allowed the financing by the NGOs of: - development projects in developing countries; - operations to raise public awareness in Europe.
Ceci a permis le financement avec les ONG : - de projets de développement dans les PVD ; - d'actions de sensibilisation de l'opinion publique européenne.
The Subcommittee also noted that development banks and other international funding institutions that financed development projects in developing countries were not always aware of the immense potential of space applications.
Le Sous-Comité a également noté que les banques de développement et autres institutions internationales qui finançaient des projets de développement dans les pays en développement n'avaient pas toujours conscience des possibilités immenses qu'offraient les applications des techniques spatiales.
Kuwait also contributes to the funding of development projects in developing countries through United Nations programmes and specialized agencies, and regional organizations and associations.
Le Koweït contribue également au financement de projets de développement dans des pays en développement par l'intermédiaire de programmes et d'institutions spécialisées de l'ONU, ainsi que d'organisations et d'associations régionales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 106 ms.
