Vertaling van "development was interrupted" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développement a été interrompu
Their development was interrupted by the fall of the price of credits on the European market.
Leur développement a été interrompu par la chute du prix des crédits sur le marché européen.
In May 2010, development was interrupted by the infamous "coffee incident" which resulted in the loss of Curtis' home server hosting all of the FlightGear repositories.
En mai 2010, le développement a été interrompu par «l'incident du café» infâme résultant en la retraite du serveur à domicile de Curtis qui abritait tous les dépôts de gestion de versions de FlightGear.
The development was interrupted when an iron curtain even divided the sea.
Cet essor a été interrompu lorsque la mer elle-même s'est trouvée coupée en deux par le rideau de fer.
With the outbreak of the first world war in 1914, all foreign markets disappeared overnight, research and development was interrupted, and production switched to armaments.
Au déclenchement de la Première Guerre mondiale en 1914, tous les marchés étrangers se sont effondrés en une nuit, la recherche et le développement ont été interrompus et la production est consacrée à l'armement.
Correctional development was interrupted by World War II, only to regain momentum as a benefit of the era of economic prosperity.
Le développement correctionnel, interrompu par la Deuxième Guerre mondiale, reprend de la vigueur en profitant d'une ère de prospérité économique.
This period of dynamic development was interrupted by the onset of the First World War.
La période du développement dynamique a été perturbée par la Ière guerre mondiale.
An era of steady development was interrupted again by the annexation of Austria to the Third Reich in 1938.
Une ère de développement constant a été de nouveau interrompu par l'annexion de l'Autriche au Troisième Reich en 1938.
Such a promising development was interrupted by the Second World War.
Un développement aussi prometteur a été interrompu par la Seconde Guerre mondiale.
The development was interrupted when an iron curtain even divided the sea.
Cet essor a été interrompu lorsque la mer elle-même s'est trouvée coupée en deux par le rideau de fer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.