Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
developmental pathway
Vertaling van "developmental pathway" in Frans
cheminement de développement
The methods and kits of the invention can be used for predicting changes in a cellular biomap or a developmental pathway during human foetal development.
Les procédés et les nécessaires de l'invention peuvent être utilisés pour prédire des changements dans une carte biologique cellulaire ou une voie de développement pendant le développement fœtal humain.
This thesis is therefore aimed at understanding the mechanisms that regulate DN T cell homeostasis in vivo, as well as defining their developmental pathway.
Le but de cette thèse est donc de mieux comprendre les mécanismes régulant l'homéostasie des cellules DN T in vivo, et de définir leur voie de développement.
That is, a confluence of biological, psychological, and social factors come together to set an individual onto a developmental pathway towards antisocial and delinquent behaviour.
En effet, un ensemble de facteurs biologiques, psychologiques et sociaux entrent en jeu lorsqu'une personne suit un cheminement de développement qui la conduira à adopter un comportement antisocial et délinquant.
For example, a history of early childhood maltreatment (a distal risk factor) may place a young person on a developmental pathway towards externalizing problems later in life.
Par exemple, des antécédents de mauvais traitements durant l'enfance (facteur de risque distal) peuvent pousser un jeune dans un cheminement de développement qui l'amènera à extérioriser ses problèmes plus tard.
It has been determined that the expression of Sox genes may be used, as directed herein, to induce or select pluripotent cells which are at least partially committed to a given developmental pathway.
Il a été déterminé que l'expression des gènes Sox peut être utilisée pour induire ou sélectionner des cellules multipotentes qui sont au moins partiellement attribuées à une voie de développement donnée.
The study also investigated the relationship between the sporophyte-inducing factor and two genetic regulators, ORO and SAM, to understand the developmental pathway triggered by the factor.
L'étude a également examiné la relation entre le facteur sporophyte inducteur et deux régulateurs génétiques, ORO et SAM, pour comprendre la voie de développement déclenchée par le facteur.
A Global Sustainable New Deal could seek to establish a new public policy agenda aimed at placing countries on a different developmental pathway - one that protects the natural resource base in an equitable manner without compromising job creation and catch-up growth.
Une nouvelle donne planétaire mondiale pourrait s'employer à définir un nouveau programme d'action publique visant à engager les pays sur une voie de développement différente protégeant la base de ressources naturelles de manière équitable sans compromettre la création d'emplois ni le rattrapage des retards de croissance.
Such genomic changes might have been in the making long before the Cambrian, perhaps giving rise to the Ediacarans through a novel developmental pathway that was never repeated after their extinction.
De telles modifications génomiques pourraient s'être amorcées bien avant le Cambrien et avoir fait naître les édiacariens, selon une voie de développement originale qui ne s'est plus jamais répétée après leur extinction.
Hedgehog signalling is a key developmental pathway initially identified in Drosophila.
La signalisation Hedgehog est une voie de développement clé identifiée au départ chez la drosophile.
The developmental pathway of these vacuoles appears to differ in different sites of production.
Le mode de développement de ces vacuoles semble différer dans les divers sites de production.
They understand that snowboarding is a sport, not just an activity, and there is a developmental pathway for their child.
Ils comprennent que le surf des neiges est un sport, et non une activité tout simplement, et qu'il y a un parcours de développement pour leur enfant.
Hence, as aggression and violence develops along a developmental pathway, past behaviours may inform risk assessors about the behaviour that may follow if the child persists in being aggressive and violent.
Ainsi, comme l'agression et la violence évoluent sur une trajectoire développementale, les comportements antérieurs peuvent renseigner les évaluateurs du risque sur le comportement à prévoir si l'enfant continue de se montrer agressif et violent.
In conclusion, my data highlights the importance of hematopoietic wave communication in the immune response and show that a developmental pathway regulates the competence to respond to inflammation.
Pour conclure, mes données mettent en évidence l'importance de la communication entre les deux vagues d'hématopoïèse dans le système immunitaire et montrent qu'une voie de régulation développementale régule la capacité du système à répondre à l'inflammation.
Synoniemen voor developmental pathway in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 36 ms.
