Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
developments anticipated
Vertaling van "developments anticipated" in Frans
développements anticipés
The Company cannot assure that the results or developments anticipated will be realised or, even if substantially realised, that they will have the expected effect on the Company, its business or operations.
La Société ne peut pas garantir que les résultats et développements anticipés se concrétiseront, et même s'ils se réalisent de manière significative, il n'y a aucune garantie quant à leur effet escompté sur la Société, ses activités ou ses opérations.
The Company cannot assure that the actual results or developments anticipated will be realized or, even if substantially realized, that they will have the expected effect on the Company, its business or operations.
La Société ne peut pas garantir que les résultats et développements anticipés se concrétiseront. Par ailleurs, même si ces derniers se concrétisent de manière significative, elle ne peut pas garantir qu'ils auront les effets escomptés sur la Société, ses activités ou ses opérations.
There can be no assurance that the actual results or developments anticipated by Alimera will be realized or, even if substantially realized, that they will have the expected consequences to, or effects on, Alimera.
Il ne peut y avoir d'assurance que les résultats actuels ou les développements anticipés par Alimera se réaliseront, et, même s'ils se réalisaient, qu'ils auront les conséquences attendues ou les effets sur Alimera.
No new developments anticipated in next 10 years.
Aucun nouveau développement prévu pour les dix prochaines années.
The value is considerably enhanced by world class chrome mine developments anticipated in the area.
La valeur de ces actifs est considérablement accentuée par le développement anticipé de mines de chrome de classe mondiale dans le secteur.
It should be noted here that technological developments anticipated for the next two to three years, particularly in certain foam, refrigeration and air-conditioning products may give more insight into the cost of achieving climate benefits.
Il convient aussi de noter que l'évolution technologique prévue au cours des deux ou trois prochaines années, notamment en ce qui concerne les mousses, la réfrigération et la climatisation, pourrait donner une idée plus précise du coût des mesures de nature à protéger le climat.
In 2009, other main developments anticipated would concern the proposed introduction of a new budget structure and more thorough assessment of total unmet needs.
En 2009, il faudra compter avec l'adoption proposée d'une nouvelle structure budgétaire et une évaluation plus approfondie des besoins globaux non couverts.
While some institutional progress has since been achieved, it has not exceeded the developments anticipated by the technical assessment mission in June.
Si des progrès ont été accomplis depuis lors, ils sont restés en deçà des avancées envisagées par la mission d'évaluation technique en juin.
The Company cannot assure that the actual results or developments anticipated will be realized or, even if substantially realized, that they will have the expected effect on the Company, its business or operations.
La société ne peut garantir que les résultats ou les évolutions prévus se réaliseront ou, même s'ils se réalisent en grande partie, qu'ils auront les incidences escomptées sur la société, son activité ou ses opérations.
I would now like to take a look at the current situation in the individual sectors and at future developments anticipated by the Commission, as these too are decisive in fixing the programme for the mid-term review.
Permettez-moi maintenant de vous parler de la situation telle qu'elle se présente actuellement dans les différents secteurs et de la manière dont la Commission envisage l'avenir, car cela est également décisif pour établir le programme d'évaluation à mi-parcours.
There can be no assurance that the actual results or developments anticipated by Alimera will be realized or, even if substantially realized, that they will have the expected consequences to, or effects on, Alimera.
Rien ne permet de garantir que les résultats courants ou l'évolution anticipée par Alimera se réaliseront, même s'ils se réalisent pour l'essentiel, ou qu'ils produiront les conséquences ou l'incidence prévues pour Alimera.
Longstanding issues around general labour relations issues in Guatemala were again discussed with positive developments anticipated by the IUF in May.
Les problèmes de longue date autour des relations de travail au Guatemala ont été à nouveau discutés avec les développements positifs attendus par l'UITA en mai.
Synoniemen voor developments anticipated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 33 ms.
