Vertaling van "developments in e-commerce" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'évolution du commerce électronique
In addition, we should carefully monitor developments in e-commerce in order to prevent barriers and assure participation of all business operators, including small and medium-sized operators.
En outre, il nous faut suivre avec soin l'évolution du commerce électronique afin d'éviter les obstacles au commerce et de garantir la participation de tous les opérateurs, y compris les petits et moyens opérateurs.
As markets for parcel delivery services are changing fast, the Commission should re-assess the efficiency and effectiveness of this Regulation, taking into account developments in e-commerce, and should submit a regular report to the European Parliament and to the Council.
Au regard de l'évolution rapide des services de livraison de colis, il convient que la Commission réévalue l'efficacité et l'efficience du présent règlement, en tenant compte de l'évolution du commerce électronique, et soumette régulièrement un rapport au Parlement européen et au Conseil.
Also during 2013, the Committee on Trade and Development held a symposium on e-commerce and small and medium-sized enterprises (SMEs), and the Council for Trade in Services held one on services related to developments in e-commerce.
Également en 2013, le Comité du commerce et du développement a organisé un colloque sur le commerce électronique et les petites et moyennes entreprises (PME), et le Conseil du commerce des services, un colloque sur les services liés à l'évolution du commerce électronique.
Take the example of the recent developments in e-commerce.
Les progrès récents du commerce électronique en sont un exemple.
This paper has outlined some of the recent developments in e-commerce and their significance for developing countries.
L'évolution récente du commerce électronique et son importance pour les pays en développement ont été évoquées dans le présent document.
This annual report provides information on major developments in e-commerce of particular interest to developing countries and policy recommendations.
Ce rapport annuel fournit des informations sur les principales tendances du commerce électronique qui intéressent particulièrement les pays en développement et contient des recommandations.
welcomes the focus on new developments in e-commerce and business types
se félicite de l'attention portée aux nouveaux développements en matière de commerce électronique et de modèles d'entreprise
It was also important to bear in mind that other international organizations were trying to see how best to deal with issues arising from the rapid developments in e-commerce within their areas of competence such as jurisdiction, and various aspects of private contract law.
En outre, il ne fallait pas oublier que d'autres organisations internationales cherchaient à déterminer la meilleure façon de régler les questions suscitées par l'expansion rapide du commerce électronique dans leurs domaines de compétences, telles que le droit applicable et différents aspects du droit des contrats.
Considering the rapid developments in e-commerce, the subsidiary bodies might identify additional horizontal issues as well as more specific non-horizontal issues.
Eu égard à l'évolution rapide de la situation dans le commerce électronique, les organes subsidiaires pourraient mettre en évidence des questions horizontales nouvelles ainsi que des questions non horizontales plus spécifiques.
Plus you can get news of the latest developments in e-commerce, tips on how to use social media to optimise brand awareness and lots of ideas to help you grow your international business.
De plus, vous y trouverez des informations sur les derniers développements dans le commerce électronique, des astuces sur la manière d'utiliser les médias sociaux pour améliorer la visibilité de votre marque et de nombreux conseils pour vous aider à développer votre entreprise à l'international.
The developments in e-commerce have an impact on assessment of tax liability and identification of the growing number of taxable transactions that take place in cyberspace.
Pour un nombre croissant de transactions taxables qui se déroulent dans le cyberespace, l'évolution qu'a connue le domaine du commerce électronique a un effet sur l'évaluation de la responsabilité en matière de taxe et sur l'identification de celui qui doit acquitter la taxe.
As mentioned during China's intervention, rapid developments in e-commerce, some of which were directly related to services sectors, were unprecedented and posed new risks and challenges.
Comme la Chine l'avait mentionné dans son intervention, l'évolution rapide du commerce électronique, dont certains changements directement liés à des secteurs de services, était sans précédent et entraînait de nouveaux risques et défis.
They had presented a very balanced view of the issues, had helped educate Members on the vibrant market developments in e-commerce, and had identified some of the challenges that existed.
Les participants avaient présenté des points de vue objectifs sur les questions à l'examen et avaient contribué à mieux faire comprendre aux Membres l'évolution du dynamique marché du commerce électronique et à identifier certaines des difficultés qui se posaient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.