Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develops against the background
Vertaling van "develops against the background" in Frans
se développe dans le contexte
Most often it develops against the background of viral infections and can occur in high fever.
Le plus souvent, il se développe dans le contexte d'infections virales et peut se produire dans une forte fièvre.
Hypertension develops against the background of a violation of the rate of blood flow through the vessels.
L'hypertension se développe dans le contexte d'une violation du débit sanguin à travers les vaisseaux.
Laryngitis is one of the most common diseases associated with inflammation in the throat, which develops against the background of infection.
La laryngite est l'une des maladies les plus communes associées à l'inflammation de la gorge, qui se développe dans le contexte de l'infection.
Usually the pathology under consideration develops against the background of the following diseases and conditions
Habituellement, la pathologie à l'étude se développe dans le contexte des maladies et affections suivantes
The most pronounced manifestation of vitamin K deficiency in the human body is the hemorrhagic syndrome, which develops against the background of changes in the blood clotting system.
La manifestation la plus prononcée de la carence en vitamine K dans le corps humain est le syndrome hémorragique, qui se développe dans le contexte de modifications du système de coagulation sanguine.
Pulmonary edema in pregnant women develops against the background of tocolytic therapy, pre-eclampsia, septic shock, heart disease, embolism with amniotic fluid and aspiration with a large amount of fluid.
Œdème pulmonaire chez les femmes enceintes se développe dans le contexte de la thérapie tocolytique, pré-éclampsie, choc septique, maladie cardiaque, embolie avec du liquide amniotique et aspiration avec une grande quantité de liquide.
Often there is a fever, weakness, headache, there may be a rash on the skin, for example, if pharyngitis develops against the background of measles or scarlet fever.
Il y a souvent de la fièvre, de la faiblesse, des maux de tête, une éruption cutanée, par exemple, si une pharyngite se développe dans le contexte de la rougeole ou de la scarlatine.
Most often, fetoplacental insufficiency develops against the background of acute and chronic diseases of a future mother, pathologies of pregnancy or placenta (inflammation of the placenta).
Le plus souvent, l'insuffisance foetoplacentale se développe dans le contexte des maladies aiguës et chroniques d'une future mère, des pathologies de la grossesse ou du placenta (inflammation du placenta).
Osteochondrosis develops against the background of dehydration andossification of the cartilaginous tissue (intervertebral discs), which become less mobile, less elastic and cease to perform their functions (depreciation during movements and displacement of the spine).
L'ostéochondrose se développe dans le contexte de la déshydratation etl'ossification du tissu cartilagineux (disques intervertébraux), qui devient moins mobile, moins élastique et cesse d'exercer ses fonctions (dépréciation lors des mouvements et déplacement de la colonne vertébrale).
A group of bacteria Lactobacillus acidophilus eliminates manifestations of dysbiosis, which develops against the background of the use of antibiotics.
Un groupe de bactéries Lactobacillus acidophilus élimine les manifestations de dysbiose, qui se développe dans le contexte de l'utilisation d'antibiotiques.
As a rule, HELLP-syndrome occurs in the III trimester and develops against the background of pre-eclampsia.
En règle générale, le syndrome HELLP survient au cours du trimestre III et se développe dans le contexte de la pré-éclampsie.
is damage to vessels of different diameters, which develops against the background of diabetes.
Il s'agit de dommages aux vaisseaux de différents diamètres, qui se développent dans le contexte du diabète.
Endocervicitis often develops against the background of an internal trauma, which can occur during a gynecological procedure or if some chemical and barrier contraceptives are misused.
L'endocervicite se développe souvent dans le contexte d'un traumatisme interne, qui peut survenir lors d'une intervention gynécologique ou si certains contraceptifs chimiques et barrières sont mal utilisés.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 56 ms.
