Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develops gradually over several
Examples with "develops gradually over several" and their translation in Frans
Adhesive capsulitis typically develops gradually over several months.
La capsulite rétractile se développe généralement progressivement sur plusieurs mois.
The babycat's digestive system is quite immature as it develops gradually over several weeks.
Le système digestif du bébé chat est très immature et se développe progressivement sur plusieurs semaines.
Echinococcosis is a serious disease which develops gradually over several years and, if untreated, may be fatal.
L'échinococcose est une maladie grave qui se développe graduellement sur plusieurs années et qui peut être fatale si elle n'est pas traitée.
Andere resultaten
In most people, joint symptoms develop gradually over several years.
Chez la plupart des personnes, les symptômes articulaires se développent progressivement durant plusieurs années.
Often these symptoms develop gradually over several months to a year before being recognised as being due to B12 deficiency and they are usually reversible on administration of B12.
Souvent, ces symptômes se développent progressivement sur plusieurs mois, voire sur une année, avant d'être identifiés comme ceux d'une carence en B12. Ils sont généralement réversibles par l'administration de B12.
These nervous conditions may arise suddenly or develop gradually over a period of several years.
Ces affections nerveuses peuvent apparaître soudainement ou se développer progressivement sur plusieurs années.
Usually, the first symptoms of hyperglycemia develop gradually, over several hours or days.
D'habitude, les premiers symptômes d'hyperglycémie se développent progressivement, au cours de plusieurs heures ou de jours.
It comes on gradually and develops slowly over several years.
L'effet démarre lentement et évolue progressivement pendant plusieurs années.
In this way we can gradually develop the system from a non-temporal abstraction and progressively validate its correctness, distributing the burden of proof is over several refinement steps.
Nous pouvons donc étudier progressivement le système à partir d'une abstraction non-temporelle afin de le valider progressivement et de distribuer la difficulté de la preuve en plusieurs étapes.
In this way we can gradually develop the system from a non-temporal abstraction and progressively validate its correctness, distributing the burden of proof is over several refinement steps.
Nous pouvons donc étudier progressivement le système à partir d'une abstraction non-temporelle afin de le valider progressivement et de distribuer la difficulté de la preuve en plusieurs étapes.
The next technological platform is gradually being set up, with the aim of allowing the Commission's data processing to develop on a stable base over several years.
La nouvelle plate-forme technologique retenue pour l'infrastructure PC se met progressivement en place et vise à permettre le développement de l'informatique de la Commission sur une base stable pour plusieurs années.
It is scheduled that the site closure will take place gradually over several months.
Il est prévu que la fermeture du site intervienne progressivement sur plusieurs mois.
The security system will be rolled out gradually over several months.
La mise en place progressive du dispositif de sécurité se fera sur plusieurs mois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10785. Exact: 3. Verstreken tijd: 165 ms.
