We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développe cette idée
développe cette notion
The artist develops this idea by creating a visual dialogue between the innovative carbon structure and the texture of the traditional canvas.
L'artiste développe cette idée en créant un dialogue visuel entre la structure innovante en carbone et la texture de la toile traditionnelle.
Glaeser (2011) develops this idea by referring to market forces.
Glaeser (2011) développe cette idée en s'appuyant sur les lois du marché.
He develops this idea to show that an entity which is truly one must be free of properties and thus indescribable - and unlike anything else.
Il développe cette idée pour montrer qu'une entité véritablement une doit être libre des propriétés et donc indescriptible - et sans aucun pareil (De plus, une telle entité serait absolument non-sujette au changement, indépendante et source de tout.)
CH. lvi, 1-8, develops this idea, that all the upright of heart, no matter what their former legal status, will be admitted to Yahweh's new people.
LVI, 1-8, développe cette idée, que tous les droits de cœur, quel que soit leur ancien statut juridique, seront admis à de nouvelles personnes de Yahweh.
On air, Nolan Peterson, a "specialist" in conflict zones, develops this idea of "NO GO ZONES."
A l'antenne, Nolan Peterson, « expert » des zones de conflits, développe cette idée de « NO GO ZONES. »
Robert Lafont develops this idea in the introduction of the "History and Anthology of Occitan Literature".
Robert Lafont développe cette idée dans l'introduction de l'Histoire et anthologie de la littérature occitane.
And in his Apostolic Exhortation "Evangelii Gaudium,"("The joy of the Gospel") the Holy Father develops this idea.
Et dans son Exhortation Apostolique Evangelii Gaudium , La joie de l'Evangile, le Saint Père développe cette idée.
The Autumn Winter 21-22 season develops this idea subtly and enthusiastically, as a guarantee of improvement and sustainability.
La saison de l'automne hiver 21-22 développe cette notion avec subtilité et enthousiasme, en gage d'amélioration et de durabilité.
Göran Dahlbert's essay develops this idea of "invisibility" by showing how these cities dodge all criteria, because they are without any specific qualities and features.
Le texte de Göran Dahlberg développe cette notion d'« invisibilité » en montrant comment ces villes échappent à tous les critères, parce que sans qualités ni traits de caractère particuliers.
With, as example, the oral Memory of two generations of survivors of WWII in a rural community of Lefkada, one of the Ionian Islands, the paper develops this idea in three points.
Ayant comme exemple la mémoire orale de deux générations de survivants de la Seconde Guerre mondiale dans une communauté rurale de l'île ionienne de Leucade, l'article essaie de développer l'idée centrale sur trois plans.
1 Jean Stengers develops this idea however in a small book entitled Vertiges de l'historien.
1 Jean Stengers a développé cependant cette idée au fil d'un petit livre intitulé Vertiges de l'historien.
State action is limited to regulation and the promotion of national capital by means of counter-cyclical intervention in what might be called "State-regulated/externally oriented capitalism". Elodie Segal, for whom Mexican society is "disfigured by inequality", develops this idea in her contribution.
Il restreint son action à la régulation et à la promotion du capital national grâce à l'intervention contre-cyclique, dans ce qu'on peut appeler State d'Élodie Segal, comme on le lira plus bas, qui qualifie la société mexicaine comme étant défigurée par des inégalités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.