Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deviate from the path
Definitie
Vertaling van "deviate from the path" in Frans
Definitie
dévier du chemin
dévier de la route
s'éloigner du chemin
nous écarter du chemin
s'écarter du chemin tracé
You should not deviate from the path of righteousness: you should lead the life of a good man.
Vous ne devriez pas dévier du chemin de la droiture: vous devriez mener la vie d'un homme de bien.
"I plead with you to make a determination... right now, not to deviate from the path which will lead to our goal: eternal life with our Father in Heaven."10
Je vous supplie de prendre la décision... dès maintenant, de ne pas dévier du chemin qui nous mènera à notre but : la vie éternelle avec notre Père céleste10.
You may deviate from the path slightly, but don't lose sight of your goal.
Vous pouvez légèrement dévier de la route, mais ne perdez pas de vue votre objectif.
To avoid mistakes, it's best not to deviate from the path in critical situations.
Pour éviter les erreurs, il vaut mieux ne pas dévier de la route dans les situations critiques.
They advised her not to deviate from the path without careful consideration.
Ils lui ont conseillé de ne pas s'éloigner du chemin sans mûre réflexion.
To grow, you must sometimes deviate from the path you initially chose.
Pour grandir, il faut parfois s'éloigner du chemin initialement choisi.
And once you come to Sahaja Yoga you cannot deviate from the path of dharma.
Et une fois que vous venez à Sahaja Yoga, vous ne pouvez pas dévier du chemin du Dharma.
They often deviate from the path when faced with unexpected challenges.
Ils s'écartent souvent du chemin prévu face à des défis inattendus.
We should not deviate from the path established by our predecessors.
Nous ne devrions pas nous écarter du chemin tracé par nos prédécesseurs.
They decided to deviate from the path to avoid the crowded tourist spots.
Ils ont décidé de s'écarter du circuit touristique pour éviter les endroits bondés.
She warned him not to deviate from the path outlined in the instructions.
Elle l'a averti de ne pas s'écarter des instructions données.
He sometimes likes to deviate from the path just to see where it leads.
Il aime parfois sortir des sentiers battus juste pour voir où cela le mène.
To make progress, we must sometimes deviate from the path of least resistance.
Pour progresser, nous devons parfois quitter la voie de la facilité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 56 ms.
