Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deviates from the first
Vertaling van "deviates from the first" in Frans
s'écarte de la première
the profile of the cuts deviates from the first line in a manner extending into the central strip
le tracé des découpages s'écarte de la première ligne en pénétrant dans la bande centrale
deviates from the first polarization such that said at least one null of the first antenna pattern is at least partly filled
s'écarte de la première polarisation de telle sorte que ladite ou lesdites positions zéro du premier diagramme d'antenne soient au moins partiellement remplies.
another alternative, intended for use in poor rock, deviates from the first alternative in that the drilling is preceded by ventilation and rock reinforcement.
dans un autre mode de réalisation s'adressant à une roche friable, le perçage est précédé par la ventilation et le renforcement de la roche.
according to the invention, the device has a plurality of second driven shafts that are driven by drive units assigned to said shafts and that extend substantially parallel to one another in a second direction that deviates from the first predefined direction.
selon l'invention, le dispositif présente plusieurs deuxièmes arbres entraînés qui sont entraînés par des dispositifs d'entraînement qui leur sont associés et qui s'étendent essentiellement parallèlement les uns aux autres dans une deuxième direction différente de la première direction prédéterminée.
filling the molding zone of the casting mold with a second predetermined quantity (vb) of the liquid plastic material that deviates from the first predetermined quantity (va), thereby producing an insulating screen with the second predetermined diameter (db)
à remplir l'empreinte du moule d'un deuxième volume (vb) prédéterminé de matière plastique liquide différant du premier volume (va) prédéterminé, pour produire un écran d'isolation du deuxième diamètre (db) prédéterminé
and applying a third potential (π3) to the second stator electrode subunit and to the second actuator electrode subunit, which deviates from the first potential (π1) and the second potential (π2).
et appliquer un troisième potentiel (π3) à la deuxième sous-unité d'électrode stator et à la deuxième sous-unité d'électrode actionneur, le troisième potentiel étant différent du premier potentiel (π1) et du deuxième potentiel (π2).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 54 ms.
