We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the device also include a window through which the indicia on a segment can be viewed
il présente également une fenêtre par laquelle le repère sur le segment est visible
The device also include control logic configured to activate the reflective subpixels in the display when the light source is turned off.
Le dispositif comprend également une logique de commande configurée de façon à activer les sous-pixels réflectifs dans l'affichage lorsque la source de lumière est mise hors service.
the device also include a system for removing or standardizing the volatile substances that may be present with the condensate.
ce dispositif peut en outre comprendre un système permettant d'éliminer ou de normaliser les composants volatils éventuellement présents dans le condensat
It is preferred that this device also include a field or frequency lock unit in the chamber, as well as a getter, to allow for degassing in the chamber to maintain the preferred high pressure vacuum.
De préférence, ce dispositif comporte également une unité de champ ou de verrouillage de fréquence dans la chambre, ainsi qu'une pompe getter, afin de permettre un dégazage à l'intérieur de la chambre et de maintenir le vide haute pression préféré.
The components of the device also include the main switchboard, control panel of the control system, control panel with the monitor and the keyboard, and ventilation for suction inside the cell.
Les composants de l'appareil sont également le tableau principal, le panneau de commande du système de commande, le panneau de commande avec le moniteur et le clavier, ainsi que la ligne d'extraction d'air pour l'aspiration à l'intérieur de la cellule.
the light curing device also include connection means configured for detachably connecting the light applicator and the gripping member in such a manner as to prevent the light applicator from rotating with respect to the gripping member
lesdits dispositifs de photopolymérisation comportent également un moyen de raccord conçu pour raccorder réversible l'applicateur de lumière et l'élément de saisie, de manière à empêcher l'applicateur de tourner par rapport à l'élément de saisie
the molecular analysis device also include a radiation receiver disposed on the substrate and configured for receiving a raman scattered radiation, which may be generated by the irradiation of the analyte and raman enhancement structure.
le dispositif d'analyse moléculaire comporte également un récepteur de rayonnement disposé sur le substrat et configuré pour la réception d'un rayonnement à diffusion raman, qui peut être généré par l'irradiation de l'analyte et de la structure d'amélioration de l'effet raman.
Device for thermal disinfection of viz. biologically contaminated waste according to any of claims 6 to 9, characterised in that the means for tightening the device also include insulating valves 12 and 14.
Dispositif de désinfection thermique de déchets notamment à risques biologiques selon l'une quelconque des revendications 6 à 9, caractérisé par le fait que les moyens d'étanchéifier le dispositif comportant encore des vannes d'isolement 12 et 14.
The containment device also include an elongated electronic printed circuit board (PCB) comprising a substrate.
Le dispositif de confinement comprend également une carte de circuit imprimé électronique allongée (PCB) comprenant un substrat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.