We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif sont commandés
dispositif sont contrôlées
A variety of output signals of the device are controlled by program, very precise, such as operation time etc...
Un grand choix de signaux de sortie du dispositif sont commandés par le programme, très précis, comme le temps d'opération etc...
The member and the device are controlled in coordination in such a way that an engraving is obtained on the bent/curved surface of the article.
L'élément et le dispositif sont commandés de manière coordonnée, de sorte que l'on obtient une gravure sur la surface courbée de l'article.
In case a user input in response to the indicated event is not received within a first time period, sensors in the device are controlled to monitor ambient conditions and determine corresponding pattern.
Dans le cas où une entrée utilisateur en réponse à l'événement indiqué n'est pas reçue dans une première période de temps, les capteurs du dispositif sont commandés de surveiller les conditions ambiantes et déterminer le motif correspondant.
2, Feeding and discharging device are controlled through magnetic powder brake and clutch (Japanese Mitsbish aut tension... Add to Basket Ruian Xinshun Machinery Factory
2, alimentant et déchargeant le dispositif sont commandés par le frein de poudre et l'embrayage... en savoir plus Ruian Lianhua Printing Machinery Factory
The movements of the support and clamping device are controlled by at least one cam gear.
Les déplacements du support et du tendeur sont commandés par au moins une commande à cames.
A fuselage of the flying body and a payload device are controlled from the ground station.
Un fuselage du corps volant et le dispositif de données utiles sont contrôlés à partir de la station au sol.
The fully enclosed upper magnetic stirring system and the temperature control device are controlled in tandem.
Le système d'agitation magnétique supérieur totalement enfermé et le dispositif de contrôle de température sont commandés d'une manière générale.
The operation modes of the wireless communication device are controlled to maintain the required service level during the transmission.
Les modes de fonctionnement du dispositif de communication sans fil sont contrôlés afin d'assurer le niveau de services souhaité pendant l'émission.
The drive device and the brake device are controlled by an operation control means.
Le dispositif d'entraînement et le dispositif de freinage sont commandés par un moyen de commande de fonctionnement.
The first filtering device and the second filtering device are controlled by opening and closing a valve through a time control part.
Les premier et deuxième dispositifs de filtrage sont commandés par l'ouverture et la fermeture d'une soupape au moyen d'une pièce de commande à minuterie.
All aspects of the device are controlled by software installed or replaced by the user
Tous les aspects de l'appareil sont commandés par un logiciel installé ou remplacé par l'utilisateur
During said projection interval light valves of the light valve device are controlled in a pulse width modulation manner to have each valve provide a respective wanted light integral over said projection interval.
Pendant l'intervalle de projection, les modulateurs de lumière sont modulés par largeur d'impulsion afin que chaque modulateur reçoive toute la lumière souhaitée pendant l'intervalle de projection.
selected device features of the mobile computing device are controlled when the vehicle is activated using the vehicle key.
les fonctions du dispositif informatique mobile sélectionnées sont commandées si le véhicule est activé en utilisant la clé de véhicule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.