Vertaling van "device for identifying objects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif d'identification d'objets
dispositif pour l'identification d'objets
method and device for identifying objects by an acoustic transfer of information, acoustic signals being transferred from a loudspeaker to said object and from said object to a microphone
procédé et dispositif d'identification d'objets par transfert acoustique d'informations, des signaux acoustiques étant transférés audit objet à partir d'un haut-parleur et à un microphone à partir dudit objet
the invention relates to a method and a device for identifying objects, wherein a signature is generated for each object in a first step, including characteristic features of the object and the objects are collected into object groups
l'invention concerne un procédé et un dispositif d'identification d'objets. dans une première étape, une signature contenant les caractéristiques de l'objet, est produite pour chaque objet, et les objets sont réunis sous forme de groupes d'objets
detection device for identifying objects in a material stream
method and a hand-held device for identifying objects in a sequence of digital images by creating binarized images based on a adaptive threshold value
procédé et appareil portatif pour identifier des objets dans une séquence d'images numériques par la création d'images binarisées sur la base d'une valeur de seuil adaptatif
a device for identifying objects carrying an alphabetic and/or numerical identification number includes at least one man-portable imaging unit for capturing an optical image of the alphabetic and/or numerical identification number of the object
l'invention concerne un dispositif permettant d'identifier des objets portant un numéro d'identification alphabétique et/ou numérique. ce dispositif comprend au moins une unité d'imagerie portable conçue pour capturer une image optique du numéro d'identification alphabétique et/ou numérique de l'objet
the invention relates to a method and to a device for identifying objects, particularly machines, consumer items, such as bottles, and to parts thereof
la présente invention concerne un procédé et un dispositif pour l'identification d'objets, en particulier de machines, de biens de consommation, tels que des bouteilles, ainsi que de parties de ceux-ci
The invention relates to a method for operating an electrical device which during operation emits electromagnetic radiation at least temporarily, and to a method for operating a locating device for identifying objects.
L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un appareil électrique émettant un rayonnement électromagnétique, au moins temporairement, lorsque ledit appareil est en fonctionnement, en particulier un procédé de fonctionnement d'un appareil de localisation pour la reconnaissance d'objets.
the invention relates to a transponder device for identifying objects in relation to devices, comprising an integrated switching circuit, a first driver and a support which accommodates a circuit
l'invention concerne un dispositif transpondeur destiné à l'identification d'objets par rapport à des dispositif comprend un circuit intégré, un premier circuit d'attaque et un substrat abritant un circuit
Device for identifying objects (1) to which identification tags (2) have been attached.
METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING OBJECTS AND TRIGGERING INTERACTIONS BY MEANS OF CLOSE-RANGE COUPLING OF ACOUSTICALLY MODULATED DATA SIGNALS
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR L'IDENTIFICATION D'OBJETS ET LE DÉCLENCHEMENT D'INTERACTIONS AU MOYEN DE COUPLAGE, EN ZONE PROCHE, DE SIGNAUX DE DONNÉES MODULÉS ACOUSTIQUEMENT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.