Vertaling van "device for receiving and processing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif de réception et de traitement
A controller is operably connected to the input device for receiving and processing the signals.
Un contrôleur est relié de manière opérationnelle au dispositif d'entrée pour recevoir et traiter les signaux.
device for receiving and processing a sample
dispositif servant à recevoir et à traiter un spécimen
coupled to the memory device for receiving and processing data signals, and a detector channel
couplé au dispositif mémoire et servant à recevoir et à traiter les signaux de données, ainsi qu'un canal détecteur
the printing assembly includes an intermediate device for receiving and processing data submitted by the wireless device
l'unité d'impression comprend un dispositif intermédiaire permettant de recevoir et de traiter des données soumises par le biais du dispositif sans fil
Said device for receiving and processing information is connected to at least two data bases, an operator terminal, a network and a device for exchanging information with a user via corresponding interfaces.
Ce dispositif de réception et de traitement d'informations est relié à au moins deux bases de données, à un terminal d'opérateur, un réseau, un dispositif d'échange d'informations avec l'utilisateur via les interfaces correspondantes.
in accordance with at least one embodiment of the present invention, a device for receiving and processing data content having at least one original function call includes a hook script generator and a script processing engine
selon au moins un mode de réalisation de l'invention, un dispositif permettant de recevoir et de traiter un contenu de données comprenant au moins un appel de fonction originale comprend une génératrice de scripts crochets et un moteur de traitement de scripts
the invention relates to a warning device for indicating dangerous situations, especially for helicopters, comprising a signal receiving device for receiving and processing an operating-status signal
la présente invention concerne un dispositif d'avertissement indiquant des conditions de danger, en particulier pour hélicoptère, comportant: un dispositif de réception de signal, servant à la réception et au traitement d'un signal d'état de fonctionnement
a television signal processing device for receiving and processing a television signal and an information signal which contains television program information (FPI) about future television programs
un dispositif de traitement de signaux télévisés conçu pour recevoir et traiter un signal télévisuel et un signal d'information qui contient une information relative à des émissions télévisées (FPI) futures
METHOD AND DEVICE FOR RECEIVING AND PROCESSING THE OPTICAL SIGNALS COMING FROM AN EXTENDED OBJECT
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DESTINÉS À RECEVOIR ET TRAITER LES SIGNAUX OPTIQUES EN PROVENANCE D'UN OBJET VOLUMINEUX
METHOD FOR BUILDING A VIBRATION-RESISTANT NAVIGATIONAL SATELLITE SIGNAL RECEIVER AND A DEVICE FOR RECEIVING AND PROCESSING NAVIGATION SIGNALS
PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN RÉCEPTEUR DE SIGNAUX SATELLITES DE NAVIGATION RÉSISTANT AUX VIBRATIONS, ET DISPOSITIF DE RÉCEPTION ET DE TRAITEMENT DE SIGNAUX DE NAVIGATION
A thermal image timing monitoring apparatus, a monitoring system, and a thermal image timing monitoring method of the present invention relate to the application field of a thermal imaging apparatus, a thermal image processing device for receiving and processing thermal image data, and thermal imaging.
La présente invention concerne un appareil de surveillance horaire d'image thermique, un système de surveillance, et un procédé de surveillance horaire d'image thermique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.