Vertaling van "device includes a control unit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif comprend une unité de commande
the medical device includes a control unit
ledit appareil comporte: une unité de commande
The first device includes a control unit and an interface unit managing a communication interface.
Le premier dispositif comprend une unité de commande et une unité d'interface qui gèrent une interface de communication.
The exhaust emission purification control device includes a control unit and a transition state detecting unit.
Le dispositif de commande de purification d'émission d'échappement comprend une unité de commande et une unité de détection d'état transitoire.
According to an embodiment, this control device includes a control unit and an estimation unit.
Dans un mode de réalisation, la présente invention se rapporte à un dispositif de commande.
The device includes a control unit, a memory unit, and first and second materials physically associated with the device for communication using capacitive coupling.
Le dispositif inclut une unité de commande, une unité de mémoire et des premier et second matériaux physiquement associés au dispositif pour la communication à l'aide du couplage capacitif.
The transmission station device or the reception station device includes a control unit which estimates a communication quality when the packet data is transmitted or received.
Le dispositif de station d'émission ou le dispositif de station de réception comprend une unité de commande qui estime une qualité de communication lorsque les données de paquets sont émises ou reçues.
Furthermore, the device includes a control unit connected to the processing unit, for configur-ing the processing resource on site according to the char-acteristics of the first transmit test signal.
En outre, le dispositif comporte une unité de contrôle connecté à l'unité de traitement pour configurer la ressource de traitement sur le site en fonction des caractéristiques du premier signal de test d'émission.
The brake device lubrication device includes a control unit which controls a lubricant supply unit so as to supply a predetermined first supply amount of lubricant to a brake device if the brake device is in a braked state.
Le dispositif de lubrification de dispositif de freinage comprend une unité de commande qui commande une unité d'apport en lubrifiant de manière à apporter une première quantité d'apport de lubrifiant prédéfinie à un dispositif de freinage si le dispositif de freinage est dans un état freiné.
A proximity alarm device includes a control unit, amplifying unit, output terminal, ground terminal, detecting unit, and determining apparatus.
L'invention a trait à un dispositif d'alarme de proximité qui comprend une unité de commande, une unité d'amplification, une borne de sortie, une borne de terre, une unité de détection et un appareil de détermination.
the driving device includes a control unit for sending the light control data obtained by the first meter, to the second meter
le dispositif d'actionnement comprend une unité de commande pour envoyer les données de commande de lumière obtenues par le premier dispositif de mesure au deuxième dispositif de mesure
a baseband pool device includes a control unit and multiple baseband processing units, wherein the baseband processing units are connected with each other
un dispositif de regroupement de bandes de base qui comprend une unité de commande et plusieurs unités de traitement de bande de base; lesdites unités étant reliées les unes aux autres
in addition, the device includes a control unit and a diode in the circuit which is opened/closed with the contact (nc) of the thermostat.
en outre, le dispositif comprend une unité de commande et une diode dans le circuit qui s'ouvre et se ferme avec le contact (nc) du thermostat.
in order to easily recognize an imaging period where a target image exists, an image display device includes a control unit having an image display control unit and an image processing control unit
afin de reconnaître facilement une période d'imagerie dans laquelle se trouve une image cible, un dispositif d'affichage d'image inclut une unité de commande comportant une unité de commande d'affichage d'image et une unité de commande de traitement d'image
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.