If this happens, the device should be removed as soon as possible.
This device should be checked to ensure reliability is met.
The new device should come online as soon as it's plugged in.
After all of this, the device should be back to normal.
The device should remain close to the electrical socket while charging.
Lors du chargement, l'appareil doit rester à proximité de la prise.
The software version of your device should appear on this screen.
La version du logiciel de votre appareil doit être indiquée à cet endroit.
In other words, your device should be connected all the time.
En d'autres termes, votre appareil doit être connecté tout le temps.
The following patients using this device should be taken care of.
The software of your device should always be the latest version.
La version du logiciel de votre appareil doit toujours être la plus récente.
When assembling the device should take into account its design.
Lors de l'assemblage de l'appareil doit prendre en compte sa conception.
You followed all the instructions, so logically the device should be working now.
Tu as suivi toutes les instructions ; en toute logique, l'appareil devrait maintenant fonctionner.
Your device should be able to sync the music now.
Votre appareil devrait désormais être en mesure de synchroniser la musique.
It's the phone charger your device should have came with.
C'est le chargeur de téléphone que votre appareil devrait avoir fourni.