We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif qui maintient
appareil qui tient
appareil qui conserve
The most effective treatment for sleep apnea is a device that keeps the airways open during sleep.
Le traitement le plus efficace pour l'apnée du sommeil est un dispositif qui maintient les voies respiratoires ouvertes pendant le sommeil.
[RID] The device that keeps the internal closure open, e.g. a rail hook, is not a component of the wagon.
[RID] Le dispositif qui maintient ouverte la fermeture interne, par exemple un crochet monté sur rail, ne fait pas partie intégrante du wagon.
The Wearsafe Tag is a device that keeps your loved ones informed when you send an alert.
Wearsafe Tag est un appareil qui tient informé vos êtres chers quand vous envoyez une alerte.
"electronic cash register" means a device that keeps a register or supporting documents through the means of an electronic device or computer system designed to record transaction data or any other electronic point-of-sale system; ("caisse enregistreuse électronique")
«caisse enregistreuse électronique» Appareil qui tient un registre ou des documents justificatifs au moyen d'un dispositif électronique ou d'un système informatique conçu pour enregistrer des données de transactions ou tout autre système électronique de point de vente. («electronic cash register»)
Device that keeps the back foot in place on the ski; it is often identical to the front binding but can also be a simple toe strap.
Dispositif qui maintient le pied arrière en place sur le ski. Souvent identique à la fixation avant, elle peut aussi prendre la forme d'une simple lanière.
Customers appreciate the monitoring device that keeps their data secure.
Les clients apprécient le système de sécurité qui protège leurs données.
A device that keeps an alignment with a light source is provided.
L'invention concerne un dispositif gardant un alignement avec une source de lumière.
There will be a folder for your device that keeps the backup file.
Il y aura un dossier associé à votre appareil qui conserve les fichiers de sauvegarde.
Finally, a very endearing device that keeps a good part of mystery...
En conclusion, un appareil très attachant et qui garde une bonne part de mystère...
Foreshadowing is an old dramatic device that keeps audiences guessing.
L'utilisation de prédictions est un ancien artifice dramatique destine à retenir l'attention du public.
It is a refrigeration device that keeps food cool, without electricity, thanks to the principle of cooling by evaporation.
C'est un dispositif de réfrigération qui maintient les aliments au frais, sans électricité, grâce au principe de refroidissement par évaporation.
the invention relates to a portable device that keeps track of the menstruation cycles of women comprising memory card
l'invention concerne un dispositif portatif permettant de suivre les cycles menstruels d'une femme, comprenant une carte mémoire
It is human nature to continue using a brand that has proven itself, especially for a device that keeps them "connected to the real world".
Naturellement, les gens continuent d'utiliser la marque qui a fait ses preuves, surtout pour un appareil qui « reconnecte au monde ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.