Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
device to be implanted
Vertaling van "device to be implanted" in Frans
dispositif à implanter
instrument qui sera implanté
In a preferred embodiment of the subject invention, the device to be implanted is coated with a bioactive glass to make the device bioactively bond to soft tissue.
Dans un mode préféré de réalisation de l'invention, le dispositif à implanter est recouvert de verre bioactif qui permet au dispositif de se lier de façon bioactive aux tissus mous.
device to be implanted in human or animal tissue and method for implanting and assembling the device
dispositif à implanter dans des tissus humains ou animaux et méthode d'implantation et d'assemblage du dispositif
A representative embodiment includes or consists of a locking device, a pair of forceps, a specially configured and/or angled head with a seat for the device to be implanted, and a gripping area.
Un mode de réalisation représentatif comprend ou consiste en un dispositif de verrouillage, une paire de pinces, une tête configurée et/ou orientée de manière particulière par rapport à une embase du dispositif à implanter, et une zone de préhension.
DEVICE TO BE IMPLANTED IN HUMAN OR ANIMAL TISSU AND METHOD FOR IMPLANTING AND ASSEMBLING THE DEVICE
DISPOSITIF À IMPLANTER DANS DES TISSUS HUMAINS OU ANIMAUX ET MÉTHODE D'IMPLANTATION ET D'ASSEMBLAGE DU DISPOSITIF
DEVICE TO BE IMPLANTED IN A HUMAN OR ANIMAL BODY FOR MATERIAL OR SIGNAL DELIVERY OR ACQUISITION WITHIN THE BODY
DISPOSITIF À IMPLANTER DANS L'ORGANISME DE L'HOMME OU DE L'ANIMAL POUR L'ADMINISTRATION OU L'ACQUISITION DE MATÉRIEL OU DE SIGNAUX DANS L'ORGANISME
This enables the device to be implanted near tissue layers that are otherwise susceptible to blood flow restrictions when a device of the same volume and height is implanted.
On peut ainsi implanter le dispositif près des couches de tissus qui sont susceptibles aux restrictions de flux sanguin, lorsqu'on implante un dispositif de même volume et hauteur.
A shape of the medical device to be implanted into the subject is determined as a function of the 3-dimensional model.
On détermine une forme du dispositif médical à implanter sur le patient en fonction du modèle en trois dimensions.
There is disclosed a dummy device for moulding a bone cavity form, and a method of manufacture of a prosthetic device to be implanted in any given bone cavity and derived from the moulded dummy form.
On décrit un dispositif à maquette servant à mouler un élément profilé adapté à une cavité osseuse, et un procédé de fabrication d'un dispositif prothétique devant être implanté dans n'importe quelle cavité osseuse donnée et dérivé du profil de maquette moulée.
In particular, the present invention regards an implantable device to be implanted in a human or animal body, wherein at least one part of the surface of said device is coated with a hyaluronic acid complex having a glycopeptide antibiotic.
En particulier, la présente invention concerne un dispositif implantable à implanter dans le corps humain ou le corps d'un animal, dans lequel au moins une partie de la surface dudit dispositif est revêtue d'un complexe d'acide hyaluronique comprenant un antibiotique de type glycopeptide.
the invention relates to a method for making an internal medical device to be implanted in a patient's body, which method particularly includes the following steps
l'invention concerne un procédé de réalisation d'un dispositif médical interne destiné à être implanté dans le corps d'un patient, comprenant notamment les étapes suivantes
pumping device to be implanted into a human or animal body, and pumping apparatus comprising such a pumping device
dispositif de pompage pouvant être implanté dans le corps d'un être humain ou d'un animal, et système de pompe comprenant un dispositif de pompage de ce type
in one embodiment, an implantable medical device to be implanted into a body of a patient comprises one or more sensors configured to monitor physiological condition of the body of the patient
dans une exécution, le dispositif implantable comporte: un ou des détecteurs de l'état physiologique du corps du patient
a urinary incontinence treatment apparatus comprises an operable restriction device to be implanted in a patient for engaging the urethra or urine bladder, to form a restricted urine passageway in the urethra or urine bladder
un dispositif de traitement de l'incontinence d'urine comprenant un dispositif de restriction opérationnel destiné à être implanté pour assurer le maintien de l'urètre ou de la vessie, formant par ce maintien un passage restreint dans l'organe considéré
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 64 ms.
