We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appareil a été perdu
My device was lost or damaged.
Mon appareil a été perdu ou endommagé.
Sadly, Dodgson's man on the inside at InGen, the disgruntled Dennis Nedry, wasn't so flawless -The device was lost, along with all 10 embryos.
Malheureusement, l'homme de Dodgson à l'intérieur à InGen, le mécontent Dennis Nedry, n'était pas si impeccable - L'appareil a été perdu, avec tous les 10 embryons.
This feature helps to secure your device if your device was lost or stolen.
Cette fonctionnalité permet de sécuriser votre terminal en cas de vol ou de perte.
all charges incurred before the service provider received notice that the device was lost or stolen; and
tous les frais engagés avant que le fournisseur de services soit informé de la perte ou du vol de l'appareil
If your computer or mobile device was lost or stolen, or you're worried about the security of your account, there are several things you can do.
Il existe plusieurs mesures à prendre en cas de perte ou de vol de votre ordinateur ou de votre appareil mobile, ou si la sécurité de votre compte vous préoccupe.
If you had the app installed before the device was lost, you will be able to see the last known location before the battery ran out.
Si vous aviez l'application installée avant que le périphérique ne soit perdu, vous pourrez voir le dernier emplacement connu avant que la batterie ne soit épuisée.
However, the terms of the agreement apply, including (1) charges up until when the service provider received notice that the device was lost or stolen, and (2) applicable early termination fees.
Toutefois, les frais encourus jusqu'à ce que le fournisseur de services soit avisé de la perte ou du vol de l'appareil, ainsi que les frais de résiliation anticipée, s'il y a lieu, s'appliquent, conformément aux modalités du contrat.
Alert Yourself to Fraud: If your device was lost, but then recovered or replaced, be aware that your banking information may have been compromised.
Prémunissez-vous contre la fraude : Si vous avez perdu votre appareil puis l'avez ensuite retrouvé ou remplacé, sachez que votre information personnelle peut avoir été compromise.
As for Gohan, he was almost if the important device was lost for good?
De l'autre côté... Sangohan commence à vraiment désespérer... et si le précieux appareil était perdu pour de bon ?
If you didn't turn on Find My iPhone before your device was lost or stolen, you can't use it to locate your device.
Si vous n'avez pas activé Localiser mon iPhone avant la perte ou le vol de votre appareil, vous ne pouvez pas le localiser à l'aide de cette fonctionnalité.
You must have enabled Find My iPod before the device was lost.
Il vous faut avoir activé l'application Localiser mon iPhone avant la perte de l'appareil.
The connection with the inTouch CS device was lost
La connexion au périphérique inTouch CS a été perdue.
Specifically, consumers expressed concern about their liability for potential unauthorized charges while their mobile device was lost or stolen and potential privacy violations due to unauthorized access to personal information that is stored on the mobile device.
En particulier, ils ont exprimé des préoccupations quant à leur responsabilité envers les frais non autorisés dans cette situation et à la violation possible de leur vie privée en raison d'un accès non autorisé aux renseignements personnels conservés dans l'appareil mobile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.