DEVICE-DEPENDENT SELECTION BETWEEN MODES FOR ASYMMETRIC SERIAL PROTOCOLS
color correction using a device-dependent display profile
The present invention creates a color transform for transforming color image data from a device-independent color space to a device-dependent color space of a color device.
La présente invention concerne un procédé permettant de créer une transformée chromatique permettant de transformer des données d'image couleur provenant d'un espace chromatique indépendant du dispositif et transmises vers un espace chromatique dépendant du dispositif d'un dispositif couleur.
The device color profile maps color values from a device-independent color space to a device-dependent color space in a manner which represents a color-reproduction compromise between transmission and reflection.
Ce profil colorimétrique établit une correspondance entre des valeurs colorimétriques d'un espace colorimétrique indépendant du dispositif avec celles d'un espace colorimétrique dépendant du dispositif, de manière à constituer un compromis de reproduction de couleurs entre transmission et réflexion.
a method includes obtaining a chromatic correction for a display device based on a device-dependent display profile
un procédé comprenant l'obtention d'une correction chromatique pour un dispositif d'affichage en fonction d'un profil d'affichage dépendant du dispositif
The second argument is a device-dependent request code.
The objects are cached in a device-dependent manner.
The primary inks are the device-dependent colorants, cyan, magenta and yellow.
Les encres primaires sont les colorants dépendant de la machine, le cyan, le magenta et le jaune.
method and apparatus for improved device-dependent representation of data
procédé et dispositif de représentation améliorée d'informations
Because these models vary with each associated color space or device, they are described as being device-dependent.
when the image reproduction device does not have the function of device-dependent color space conversion,
lorsque le dispositif de reproduction d'images ne possède pas une telle fonction,
Moreover, after choosing a point in the point set, device-dependent colorant values defined by the point may be determined.
Par ailleurs, après sélection d'un point dans l'ensemble de points, les valeurs de colorants dépendant du dispositif définies par le point peuvent être déterminées.
We'll replace your faulty devices within 24 hours for a flat, device-dependent fee.
Nous remplaçons les appareils défectueux dans les 24 heures dans le cadre d'un forfait dépendant de l'appareil.