Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devilish grin
Vertaling van "devilish grin" in Frans
sourire diabolique
sourire malicieux
She wore a devilish grin that hinted at her mischievous plans for the evening.
Elle affichait un sourire diabolique qui laissait présager ses plans malicieux pour la soirée.
His devilish grin hinted at mischief that was about to unfold at the party.
Son sourire diabolique laissait présager des espiègleries prêtes à se dérouler lors de la fête.
This little munchkin with the devilish grin
Ce petit lutin au sourire malicieux,
Devilish grin, little twinkle in his eye...
Le sourire malicieux, l'œil pétillant...
Then he told me that in her hands was a lighted lamp, and on her face - a devilish grin.
Puis il m'a dit que dans ses mains était une lampe allumée, et sur son visage - un sourire diabolique.
I can tell if their words are truthful when I see the fire in their eyes or see that ear-to-ear devilish grin that would make any preacher worry whenever they talk about the roads they've traveled.
Je peux dire s'il me dit la vérité quand je vois le feu dans ses yeux ou bien ce sourire diabolique fendu jusqu'aux oreilles dès qu'il me parle du chemin parcouru.
These turtles have a dome-shaped shell, a bright yellow chin, a devilish grin and can measure up to 10 inches
Ces tortues ont une carapace en forme de dôme, le menton jaune vif, affichent un sourire diabolique et peuvent mesurer jusqu'à dix pouces.
That devilish grin though.
Ce sourire diabolique, par contre.
Her devilish grin made everyone wonder what trouble she was planning next.
Son sourire espiègle faisait se demander à tout le monde quels ennuis elle préparait ensuite.
That devilish grin of his made it obvious he was cooking up new mischief in the living room.
Son sourire diablotin annonçait clairement qu'il préparait une nouvelle bêtise dans le salon.
Apart from my devilish grin and rakish good looks, of course.
A part mon large sourire et mon air canaille.
I know that devilish grin of yours.
Je connais ce sourire démoniaque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devilish grin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.
