Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devise new methods
Vertaling van "devise new methods" in Frans
concevoir de nouvelles méthodes
élaborer de nouvelles méthodes
mettre au point de nouvelles méthodes
The imperialists, therefore, have been compelled to devise new methods.
Les impérialistes ont donc été contraints de concevoir de nouvelles méthodes.
In essence, he meant that in order to keep digital spaces free and safe, those involved in this struggle must devise new methods.
Autrement dit, afin de conserver des espaces numériques libres et sûrs, ceux et celles qui sont impliqués dans cette lutte doivent concevoir de nouvelles méthodes.
Our aim is to devise new methods to approximate and construct solutions to these problems, and to study their asymptotic behavior.
Notre objectif est d'élaborer de nouvelles méthodes d'approximation et de construction de solutions pour ces problèmes et d'étudier leur comportement asymptotique.
The person responsible for maintenance is often a working pilot, with neither the time nor the expertise to devise new methods of maintenance control.
La personne responsable de la maintenance est généralement un pilote actif qui n'a souvent ni le temps ni l'expertise nécessaires pour élaborer de nouvelles méthodes de contrôle de la maintenance.
In other circumstances, investigators may have to devise new methods for examining digital evidence which has not previously been considered and should be able to show that the method produced is "fit for purpose".
Dans d'autres cas, les investigateurs peuvent être obligés de concevoir de nouvelles méthodes d'examen des preuves numériques qui n'ont pas été envisagées auparavant et il convient qu'ils soient capables de démontrer que la méthode produite est «en adéquation avec l'application visée».
However, this dip in consumer spending may afford e-tailers the opportunity to devise new methods for enhancing product value in the eyes of the consumer through better e-commerce offerings.
Cependant, ce fléchissement des dépenses des consommateurs pourrait offrir aux e-tailers l'opportunité de concevoir de nouvelles méthodes pour augmenter la valeur des produits aux yeux du public cible par de meilleures offres e-commerce.
No doubt part of those "corporate purposes" will be the development of financial engineering measures and the payments of accountants and lawyers to devise new methods of avoiding taxes.
Il ne fait aucun doute qu'une partie de ces «objectifs d'entreprise» sera le développement de mesures d'ingénierie financière et la rémunération de comptables et d'avocats pour concevoir de nouvelles méthodes d'évitement fiscal.
But although terrorists continued to devise new methods of destruction, experience had shown that with dedication, cooperation and resolve, lives could be protected and terrorists could be thwarted.
Mais bien que les terroristes continuent de concevoir de nouvelles méthodes de destruction, l'expérience a montré que par la détermination, la coopération et une action résolue, la vie peut être protégée et les terroristes mis hors d'état de nuire.
With regard to discovery, how do we ensure we view the ever-expanding boundaries of discovery as a positive challenge and devise new methods, and refashion old ones, to make the most of discoveries to come?
En ce qui concerne le volet de la découverte, que pouvons-nous faire pour envisager les frontières sans cesse repoussées de la découverte comme un défi positif et pour concevoir de nouvelles méthodes, remanier les anciennes façons de faire et tirer le meilleur parti des découvertes à venir?
Statisticians also conduct surveys, analyze data, devise new methods of analysis and give advice on the statistical results of experiments such as clinical trials.
Vous êtes également apte à mettre en perspective les résultats statistiques obtenus dans le cadre d'expériences comme les essais cliniques. Vous pouvez en outre effectuer des sondages, analyser des données et élaborer de nouvelles méthodes d'analyse.
The project will also help the machine learning and Big Data communities hone their skills and devise new methods, like the "hybrid" and "innovative" machine learning techniques developed during the project.
Le projet permettra également aux communautés spécialisées en apprentissage machine et en mégadonnées d'affiner leurs compétences et de concevoir de nouvelles méthodes, telles que les techniques d'apprentissage machine «hybrides» et «innovantes» développées au cours de cette étude.
We have to devise new methods to keep young people in rural areas.
Nous devons trouver d'autres moyens de garder les jeunes dans les zones rurales.
So they jump from one to another when you go on thinking about it, trying to devise new methods.
Donc elles sautent d'une chose à l'autre, lorsque vous continuez à imaginer, en essayant d'inventer de nouvelles méthodes.
Synoniemen voor devise new methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 41 ms.
