We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dénué de toute expression
Maka had lost her smile, she spoke very little and her emaciated face was devoid of any expression.
Cette grand-mère nigériane avait perdu le sourire, parlait très peu et son visage émacié était dénué de toute expression.
The pace and pace of the mannequins is counterbalanced by their face, which remains marble, devoid of any expression.
La marche chaloupée et cadencée des mannequins est contre-balancée par leur visage qui reste de marbre, dénué de toute expression.
He was short and stout, with a high complexion and a gleaming eye devoid of any expression beyond the savage glare of a wild boar.
Il était court et épais, haut en couleur, l'œil brillant et sans expression autre qu'une méchanceté de sanglier.
They stood (there) like jailors, with crossed arms and devoid of any expression.
In these 5 portraits of mannequins for shop windows, from a series of 168 photographs, the faces are hard, smooth and without defects, devoid of any expression.
Dans ces 5 portraits de mannequins pour vitrines de magasins, issus d'une série de 168 photographies, les visages sont durs, lisses et sans défauts, dépourvus de toute expression.
The Speaker would have considerable difficulty in deciding the matter as the Royal Recommendation would now be devoid of any expression relating to the purpose of the measure or to the amount of appropriation sought.
La présidence éprouverait beaucoup de difficulté à se prononcer sur la question, la recommandation royale ne comprenant aucun terme lié à l'objet de la mesure ou au montant du crédit demandé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.