Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devote a significant proportion
Vertaling van "devote a significant proportion" in Frans
consacrent une part importante
The Commission notes that some, but not all, campus stations, devote a significant proportion of their schedules to programs featuring music in these genres, and considers that this programming contributes to the diversity of music available in the broadcasting system.
Le Conseil signale que ce ne sont pas toutes les stations de campus qui consacrent une part importante de leur horaire à de telles émissions de musique et il estime que cette programmation contribue à diversifier la musique disponible dans le système de radiodiffusion. 41.
It is important that Member States devote a significant proportion of their European Social Fund allocations for 2014-20 to implementing the Youth Guarantee.
Il est essentiel que les États membres consacrent une part importante des ressources qui leur seront allouées au titre du FSE durant cette période à mettre en place la garantie pour la jeunesse.
It is important that Member States devote a significant proportion of their European Social Fund allocations for 2014-20 to implementing the Youth Guarantee.
Il est essentiel que les États membres consacrent une part importante des ressources qui leur seront allouées au titre du FSE durant cette période à mettre en place ladite garantie.
When the Government is forced to devote a significant proportion of the national budget to tackling crime and violence, there can be no question about the linkage between disarmament and development.
Alors que le gouvernement est contraint de consacrer une importante partie du budget national à la lutte contre le crime et la violence, on ne peut mettre en doute la relation existant entre le désarmement et le développement.
International cooperation is, for States, developed countries in particular, a duty to which they must devote a significant proportion of their resources.
La coopération internationale est pour les États un devoir auquel ils doivent consacrer une part importante de leurs ressources, en particulier les pays développés.
Partner countries contractualize with the Partnership and must, in return, devote a significant proportion of their national budget to education.
Les États partenaires contractualisent avec le PME et en contrepartie consacrent une part significative de leur budget national pour l'éducation.
Lastly, I wish to emphasise that those Member States that are eligible for the Structural Funds should devote a significant proportion of these resources to eliminating their disadvantages in the field of research.
Pour terminer, je souhaite souligner que les États membres éligibles aux Fonds structurels utilisent une part considérable de ces ressources pour éliminer les désavantages qu'ils connaissent dans le domaine de la recherche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 34 ms.
