Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devoted a large
Vertaling van "devoted a large" in Frans
consacré une grande
consacré une large
consacra une grande
consacré une importante
consacré un grand
consacré une bonne
consacrait une grande
The programme has accordingly devoted a large slice of its resources to tackling this topic.
C'est pourquoi le programme a consacré une grande partie de ses ressources à l'examen de ce thème.
Consequently, it has devoted a large part of its activities to the consideration of these individual cases.
C'est pourquoi elle a consacré une grande partie de ses travaux à l'examen de ces affaires individuelles.
He, however, devoted a large portion of his time to science.
Il a consacré une large part de son temps à l'enseignement.
We have devoted a large proportion of our budget to the health, education and rural sectors as a strategy for poverty eradication.
Nous avons consacré une large part de notre budget à la santé, à l'éducation et au secteur agricole en vue d'éradiquer la pauvreté.
From the end of the sixties, he devoted a large part of his research to etching.
Il consacra une grande partie de ses recherches à cette technique dès la fin des années 60.
It is impossible to miss the most emblematic monument of the city and the most famous of its architect Antoni Gaudí who devoted a large part of his life to it.
Impossible de passer à côté du monument le plus emblématique de la ville et le plus célèbre de son architecte Antoni Gaudi qui y consacra une grande partie de sa vie.
More specifically, he has devoted a large part of his life to exploring how technological innovation can help improve wellbeing in developing countries.
Plus précisément, il a consacré une grande partie de sa vie à explorer la contribution que l'innovation technologique peut apporter à l'amélioration du bien-être des pays en développement.
He devoted a large part of his life to propagating a message of love, tolerance and compassion and promoting an open and altruistic dialogue between the communities.
Il a consacré une grande partie de sa vie à diffuser un message d'amour, de tolérance et de compassion et à promouvoir un dialogue ouvert et altruiste entre les communautés.
Economists of innovation have paid insufficient attention to an author who devoted a large part of his work to the laws of imitation and invention.
Les économistes de l'innovation se sont insuffisamment intéressés à un auteur qui a pourtant consacré une grande partie de son œuvre aux lois de l'imitation et de l'invention.
Fatima has always devoted a large amount of her time to volunteer work, from refereeing basketball games to organizing funding drives to preparing introduction to medicine mini-courses.
Fatima a toujours consacré une grande partie de son temps au bénévolat, de l'arbitrage au ballon-panier à l'organisation de campagnes de financement en passant par l'organisation de minicours d'introduction à la médecine.
Your competence and your vast experience in multilateral diplomacy, to which you have devoted a large part of your professional life, together with your personal qualities assure us that our work will be conducted properly and be successful.
Votre compétence et votre grande expérience de la diplomatie multilatérale à laquelle vous avez consacré une large part de votre vie professionnelle associées à vos qualités personnelles nous assurent de la bonne conduite et du succès de nos travaux.
In recent years he has devoted a large part of his time to the creation of the clinical team and to the enrichment and dissemination of the therapeutic model, in order to be able to help more patients, in a faster and more lasting way.
Ces dernières années, il a consacré une grande partie de son temps à la création de l'équipe clinique et à l'enrichissement et la diffusion du modèle thérapeutique, afin de pouvoir aider davantage de patients, de manière plus rapide et plus durable.
A dedicated comparatist, always in search of the "arts of meaning", he devoted a large part of his research to the study of the function of the reader as an interpreter of the "other".
Comparatiste attitré, toujours à la recherche des « arts du sens », il a consacré une grande partie de ses recherches à l'étude de la fonction du lecteur en tant qu'interprète de l'« autre ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devoted a large in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 98 ms.
