Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devoted to a comparative study
Examples with "devoted to a comparative study" and their translation in Frans
This paper is offered in four parts, with the first devoted to a comparative study of the current account balance among the provinces.
Le présent document comporte quatre parties, la première étant consacrée à une étude comparée du solde du compte courant des provinces.
The first experimental chapter is devoted to a comparative study of the chemical, structural and physico-chemical properties of two natural clays extracted from two sites in Romania.
Le premier chapitre expérimental est consacré à une étude comparée des caractéristiques chimiques, structurales et physico-chimiques de deux argiles naturelles extraites sur deux sites en Roumanie.
The first part is devoted to a comparative study of polyaniline and one model oligomer, the tetraniline, both of them being HCl-doped.
La première partie est consacrée à une étude comparative entre la polyaniline et un oligomère modèle, la tétraaniline, tous deux dopes par HCl.
Her dissertation, which she defended in 1987, was devoted to a comparative study of university government in France and Germany.
Sa thèse, soutenue en 1987, était consacrée à une étude comparée du fonctionnement des universités entre la France et l'Allemagne.
Andere resultaten
A third section is devoted to the main existing comparative studies, to the results obtained and the various interpretations to which they led.
Une troisième partie est consacrée aux principales analyses comparatives réalisées, à leurs résultats fondamentaux et aux diverses interprétations qui en ont été dégagées.
Next, a first part is devoted to an historical study of demography, by means of a comparative analysis between the socio-professional group of seafarers, those living by and owing their livelihood to the sea and representing more than half the population, and the other inhabitants.
Puis, une première partie est consacrée à une étude de démographie historique, au moyen d'une analyse comparative entre le groupe socio-professionnel des gens de mer, qui représente plus de la moitié de la population, et les autres habitants.
In the part devoted to the study of the general company law of each country, the authors set out a comparative classification of the main forms of companies available and compare the rules regarding the constitution, management and dissolution of companies.
Dans l'analyse du régime général du droit des sociétés applicable aux investissements étrangers, les auteurs font une classification comparative des formes d'investissement et mettent en évidence la convergence des législations nationales en ce qui concerne la constitution des sociétés, leur fonctionnement et leur dissolution.
The Tocqueville Review is a French-American bilingual journal devoted to the comparative study of social change, primarily in Europe and North America, but also covering major developments in other parts of the world, in the spirit of Alexis de Tocqueville's pioneer investigations.
La Revue Tocqueville est une revue franco-américaine bilingue consacrée à l'étude comparée du changement social, principalement en Europe et aux États-Unis, mais aussi dans d'autres parties du monde, dans l'esprit des travaux pionniers d'Alexis de Tocqueville.
From 1993 to 1995 Bal was the Founding Director of the Amsterdam School for Cultural Analysis, a research institute and doctoral school devoted to the comparative and interdisciplinary study of culture.
De 1993 à 1995, Bal a été directrice fondatrice de l'École d'analyse culturelle d'Amsterdam, institut de recherche et école doctorale consacré à l'étude comparative et interdisciplinaire de la culture.
The network provides descriptions of national education systems, comparative studies devoted to specific topics, indicators and statistics.
Il fournit des descriptions des systèmes d'éducation nationaux, des études comparatives sur des thèmes précis, des indicateurs et des statistiques.
Its publications output may be broadly divided into descriptions of national education systems, comparative studies devoted to specific topics, and indicators and statistics.
Ses publications sont principalement constituées de descriptions nationales des systèmes éducatifs, d'analyses comparatives sur des thèmes spécifiques, et d'indicateurs et de statistiques.
Very little study has been devoted to the comparative toxicities of trace metals and their humate complexes with reference to human health.
Très peu de travaux ont été consacrés à l'étude comparative de la toxicité des métaux à l'état de trace et de leurs complexes humates pour l'homme.
For those who may not know him well, we should say that David Dalby has devoted himself for the last fifty years to the comparative study of languages.
Pour ceux qui le connaîtraient mal, disons que David Dalby s'est consacré, depuis cinquante ans, à l'étude comparative des langues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1296649. Exact: 4. Verstreken tijd: 268 ms.
