Personally, I am looking forward to devoting all my time again to our 162-year-old family company, Royal Asscher Diamond Company, in Amsterdam.
Personnellement, je suis heureux de pouvoir de nouveau consacrer tout mon temps à Royal Asscher Diamond Company à Amsterdam, notre société familiale qui existe depuis 162 ans.
now that I'm devoting all my time to the case.
maintenant que je consacre tout mon temps à ce dossier.
I'm confident that I can find out a whole lot more now that I'm devoting all my time to the case.
Je suis certaine de pouvoir en découvrir beaucoup plus maintenant que je consacre tout mon temps à ce dossier.
I'm confident I can find out more now that I'm devoting all my time to the case.
Je suis confiante de trouver d'autres preuves maintenant que j'y consacre tout mon temps.
I'm confident I can find out more now that I'm devoting all my time to the case.
Je trouverai d'autres éléments maintenant que j'ai repris le dossier.
I don't make a living out of my music myself, but I'm devoting all my time to it.
Je ne vis pas de ma musique, mais je tente de m'organiser pour lui consacrer tout mon temps.
Since the end of my thesis, I have been devoting all my time to this PaMPA software.
Depuis la fin de ma thèse, je me consacre entièrement à ce logiciel PaMPA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.