Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
devoting more time
Vertaling van "devoting more time" in Frans
consacrer plus de temps
consacrer davantage de temps
consacrant de plus en plus de temps
is committed to devoting more time to artistic activity, if possible financially
s'engage à consacrer plus de temps à sa pratique artistique, si sa situation financière le lui permet
Then she worked at a slower pace, devoting more time to her family.
Puis elle a travaillé à un rythme plus lent, de consacrer plus de temps à sa famille.
The first step involves devoting more time to reaching a consensus on the cyclical and structural aspects of budget policy.
La première étape est de consacrer davantage de temps à parvenir à une conception commune des aspects cycliques et structurels de la politique budgétaire.
That suggests to me that we should be devoting more time and effort to involving and informing voters.
Cela me mène à croire que nous devrions consacrer davantage de temps et d'efforts à renseigner et à faire participer les électeurs.
In response to this recommendation, the secretariat is devoting more time and attention to these issues.
En réponse à cette recommandation, le secrétariat consacre plus de temps et d'attention aux problèmes qui y sont mentionnés.
The secretariat is devoting more time to fund raising and has already met with some success through developing partnerships in connection with certain work areas.
Le secrétariat consacre plus de temps à la mobilisation des ressources et a déjà obtenu des résultats grâce à l'instauration de partenariats concernant certains domaines de travail.
Byt this time it seems that he was devoting more time to political activity.
À ce moment elle peint de plus en plus, et décide de consacrer plus de temps à sa pratique.
This principle can be appropriately applied to the mass media... A certain "fasting" also in this area can be healthy, both for devoting more time to reflection and prayer, and for fostering human relations.
Un certain « jeûne », dans ce domaine aussi, peut être salutaire, soit pour consacrer davantage de temps à la réflexion et à la prière, soit pour cultiver les rapports humains.
As mentioned previously, the Government's family policy is aimed at giving the parents of young children greater freedom of choice in devoting more time to their children and at achieving greater fairness between all the different parts of the country.
Comme indiqué précédemment, la politique familiale du gouvernement vise à donner aux parents de jeunes enfants une plus grande liberté de choix, en leur permettant de consacrer plus de temps aux enfants, et à instaurer une plus grande équité entre les différentes régions du pays.
Because there was interest in devoting more time to these discussions, it seemed worthwhile at this Session to afford delegations the opportunity to express further views on these different topics.
Comme il était apparu que le Comité aurait intérêt à consacrer plus de temps à ces discussions, il a semblé opportun de donner aux délégations l'occasion, durant la session, d'exprimer plus en détail leur point de vue sur ces diverses questions.
McCarthy retired from teaching in 1972 and began devoting more time to her painting.
En 1972, elle prend sa retraite de l'enseignement et commence à consacrer davantage de temps à sa peinture.
Mr. Fish is married and has seven children ranging from 30 to 60 years old and is looking forward to devoting more time to his family, special projects and his Foundation.
Marié et père de sept enfants âgés de 30 à 60 ans, M. Fish est enthousiaste à l'idée de pouvoir consacrer plus de temps à sa famille, à ses projets personnels et à sa fondation.
At the moment the ESC has limited possibilities for devoting more time and effort on international cooperation.
Actuellement, le CES de Finlande dispose de possibilités limitées de consacrer plus de temps et d'efforts à la coopération internationale.
Synoniemen voor devoting more time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 52 ms.
