This hearing and chanting is watering the seed of devotional service.
This strong faith makes us solid in the practice of devotional service.
And in every devotional service, many of you gave offerings more than your strength could afford.
Et dans chaque culte de dévotion, beaucoup d'entre vous donnèrent des offrandes plus que votre force ne pourrait le permettre.
During that time, I came down once for the devotional service of pastors and church-workers.
Pendant ce temps, je suis descendu une fois pour le culte de dévotion des pasteurs et des ouvriers de l'église.
This is the definition of bhakti, devotional service.
C'est la définition de la bhakti, le service dévotionnel.
But if we adopt this process, devotional service, then it is sure.
Mais si nous adoptons ce processus - le service dévotionnel - alors c'est sûr.
That is the sign of perfection in progressive devotional service.
Voilà le signe de la perfection dans le service de dévotion progressif.
You can adopt out of the nine ways of devotional service any one.
Vous pouvez adopter des neuf activitées du service de dévotion tout en un.
The devotional service is so nice that anyone...
La service de dévotion est tellement agréable que n'importe qui...
You simply have to adopt the path of devotional service with full earnestness.
Tu n'as qu'à prendre la voie du service de dévotion avec pleine sincérité.
So anyone can get out of the slaughtering process by devotional service.
N'importe qui peut sortir du processus d'abattage grâce au service de dévotion.
This is unavoidable because we have no conception of pure devotional service.
C'est inévitable parce que nous n'avons aucune conception du service de dévotion pure.
This is advancement of devotional service.
C'est l'avancement du service de dévotion.