Examples with "devour everything in sight" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The children came home from soccer practice, hungry as hogs and ready to devour everything in sight.
Les enfants sont rentrés de l'entraînement de football avec une faim de loup, prêts à dévorer tout ce qui leur tombait sous la main.
Andere resultaten
When she's stressed, Sarah eats like a horse and devours everything in sight.
Quand elle est stressée, Sarah dévore tout ce qui lui tombe sous la main.
He just devours everything in sight with zero regard for anyone, like some selfish, tattooed... T. rex!
Il dévore tout ce qui l'entoure sans penser aux autres, comme un égoïste de... tyrannosaure tatoué.
I'm reminded, ralls, of the years of the locust. It sleeps for seven, then comes up out of the ground and devours everything in sight.
Ça me rappelle, Ralls, les années des sauterelles, elles dorment pendant 7 ans, puis se réveillent et dévorent tout ce qui est à portée.
will devour absolutely everything in sight.
dévorent absolument tout ce qu'elles trouvent.
Sometime in the next 12 hours, the caterpillars inside Will devour absolutely everything in sight.
Quand ces oeufs éclosent, parfois dans les 12 heures, les chenilles qui en sortent dévorent absolument tout ce qu'elles trouvent.
Their teenage son is thin as a rake, despite eating everything in sight.
Leur fils adolescent est maigre comme un clou, malgré tout ce qu'il engloutit.
That marathon runner is a bottomless pit after races, devouring everything in sight.
Ce marathonien est un véritable puits sans fond après les courses, il dévore tout.
It rained heavily for a while, soaking everything in sight.
Il a plu fortement pendant un moment, trempant tout ce qui était visible.
The town was a goner after the storm ravaged everything in sight.
La ville était perdue après que la tempête ait tout ravagé.
Driven by greed, the collector bought everything in sight yet was never truly satisfied.
Animé par la cupidité, le collectionneur achetait tout sans jamais être vraiment satisfait.
The raindrops fell thick and fast, drenching everything in sight.
Les gouttes de pluie tombaient drues et rapides, trempant tout sur leur passage.
Bullet lost his way and began to destroy everything in sight.
Bullet s'est alors égaré et a commencé à tout détruire aveuglément.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.