We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fenêtre de dialogue s'affiche
When a dialog window opens on the screen, either to confirm a download or delete an application, take the time to read the message before pressing [Enter] or clicking on the "Yes" button.
Lorsqu'une fenêtre de dialogue s'affiche à l'écran, que ce soit pour confirmer un téléchargement ou la suppression d'un logiciel, prenez le temps de lire avant de presser la touche [ENTER] ou de cliquer sur "oui".
As soon as the dialog window opens, please click on "Save file" or "Execute".
Dès que la fenêtre de dialogue s'affiche, cliquez sur "Enregistrer le fichier" ou sur "Exécuter".
A new empty dialog window opens, in edit mode.
Une nouvelle fenêtre de dialogue apparaît, en mode édition.
A dialog window opens with several important points.
Une fenêtre de dialogue s'ouvre avec plusieurs informations importantes.
A "Choose Folder" dialog window opens and you can select another folder from the tree view of your computer.
Une fenêtre "Choisir un dossier" s'ouvre alors et vous pouvez sélectionner un autre dossier dans l'arborescence de votre ordinateur.
Users can work with non-document windows, such as the Data Viewer and Script Debugger, if these windows are open when a dialog window opens.
Les utilisateurs peuvent interagir avec des fenêtres autres que des fenêtres de document, comme le Visualiseur de données et Script Debugger, si ces fenêtres sont ouvertes à l'ouverture d'une boîte de dialogue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.