Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dice
View images
Vertaling van "dice" in Frans
Vervoegen
jeu de dé
View images
He rolled the dice by confessing everything to his boss today.
Il a jeté les dés en avouant tout à son patron aujourd'hui.
In that corrupt town, every election was decided with loaded dice.
Dans cette ville corrompue, chaque élection se jouait avec des dés pipés.
We rolled the dice to determine which team would take the defense.
On a lancé les dés pour déterminer quelle équipe prendrait la défense.
We should remove the faulty dice that always roll six from play.
On devrait retirer du jeu les dés défectueux qui donnent toujours le six.
She rolled the dice by revealing her secret project to the press.
Elle a jeté les dés en révélant son projet secret à la presse.
Choosing a career path is not just a roll of the dice.
Choisir une carrière n'est pas qu'un simple coup de dés.
Rolling the dice now means staking our reputation on a simple gamble.
Jeter les dés maintenant, c'est miser notre réputation sur un simple pari.
Moving abroad without a contract was a huge throw of the dice.
Partir à l'étranger sans contrat, c'était un énorme coup de dés.
The negotiators rolled the dice when they accepted that very uncertain deal.
Les négociateurs ont jeté les dés en acceptant cet accord très incertain.
Quitting his stable job felt like a desperate throw of the dice.
Quitter son emploi stable ressemblait à un coup de dés désespéré.
Startups can't compete when the market is controlled with loaded dice.
Les jeunes entreprises ne peuvent pas rivaliser quand le marché a des dés pipés.
When your rival sits on the hiring committee, the dice are loaded.
Quand ton rival siège au comité d'embauche, les dés sont clairement pipés.
No matter what we propose, the dice are loaded in their favor.
Quoi qu'on propose, les dés sont pipés en leur faveur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of dice
dés
cubes
Uitdrukkingen met dice: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
roll the dice v.
lancer les dés · jeter les dés
"It's your turn to roll the dice and move your piece."
slice and dice v.
découper · hacher
"She will slice and dice the vegetables for the stew."
the dice are loaded exp.
les dés sont pipés
"The dice are loaded, so do not trust that table."
dice are loaded exp.
les dés sont pipés
"He suspected the dice are loaded in the casino."
throw of the dice n.
lancer de dés · coup de dés
"The outcome was decided by a throw of the dice."
dice with death v.
jouer avec la mort
"He dices with death every time he drives that fast."
! load the dice v.
truquer les dés · manipuler la situation
"They loaded the dice to ensure their candidate would win."
loaded dice n.
dés pipés
"The hiring process felt like it was using loaded dice against certain candidates."
! no dice exp.
rien à faire · pas moyen
"I asked for a raise, but no dice."
! roll of the dice n.
coup de dés · pari
"Starting a new business is often a roll of the dice."
dice box n.
boîte à dés
"She shook the dice in the dice box before rolling."
dice game n.
jeu de dés
"Craps is a popular dice game in casinos."
dice roll n.
lancer de dés
"The dice roll showed a total of seven."
play dice v.
jouer aux dés · lancer les dés
"They love to play dice on weekends."
! shoot dice v.
tenter sa chance · prendre des risques
"He decided to shoot dice and invest in the startup."
throw the dice v.
tenter sa chance · prendre un risque
"She chose to throw the dice and start her own business."
dice cup n.
gobelet à dés
"He shook the dice cup vigorously before rolling.."
liar's dice n.
jeu du menteur · dés du menteur
"We played liar's dice at the party."
! furry dice n.
dés en peluche · dés pelucheux
"He hung furry dice from his car mirror."
fuzzy dice n.
dés en peluche
"He hung fuzzy dice from his rear-view mirror."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
roll the dice
6380
dice game
4610
roll of the dice
2900
dice games
1890
dice roll
1800
no dice
1730
to dice
1390
throw of the dice
1120
Resultaten: 9392. Exact: 9392. Verstreken tijd: 46 ms.
