Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
diced
/daɪst/
en dés
découpé
haché
coupé en cubes
concassé
en petits morceaux
détaillé
coupés
coupées en cubes
coupée en cubes
At the supermarket, I prefer sliced ham rather than diced ham.
Au supermarché, je préfère le jambon coupé en tranches plutôt qu'en dés.
His stir-fry contained a healthy dose of diced chile pepper.
Son sauté contenait une bonne dose de piment en dés.
Grandma's recipe always has diced celery for that unique crunch.
La recette de grand-mère contient toujours du céleri haché pour ce croquant unique.
A red onion can be finely diced to sprinkle on top of soups.
Un oignon rouge peut être finement haché pour saupoudrer sur les soupes.
The diced vegetables added a nice crunch to the salad.
Les légumes hachés ont ajouté un bon croquant à la salade.
The pie crust cradled the diced apples, making each slice a delight.
La pâte à tarte berçait les pommes en dés, rendant chaque tranche un régal.
She topped her pizza with sliced and diced mushrooms for a savory taste.
Elle a garni sa pizza de champignons tranchés et en dés pour un goût savoureux.
Sprinkle the diced cheese over the dough, then cover it with tomato sauce.
Verse le fromage en dés sur la pâte, puis recouvre avec la sauce tomate.
Add some diced carrots to the stew to make it more colorful and hearty.
Ajoute des carottes en dés au ragoût pour le rendre plus coloré et nourrissant.
For dinner, I made tacos topped with diced head lettuce.
Pour le dîner, j'ai préparé des tacos garnis de laitue iceberg hachée.
She prefers diced beets rather than grated ones because they're crunchier.
Elle préfère les betteraves en dés plutôt que râpées, parce que c'est plus croquant.
Place a cube of cheese and some diced ham in the center.
Placez un cube de fromage et du jambon en dés au centre.
He prepared a salad topped with diced prickly pear and cilantro.
Il a préparé une salade garnie de figue de barbarie en dés et de coriandre.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met diced: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

roll the dice v.
lancer les dés · jeter les dés
"It's your turn to roll the dice and move your piece."
slice and dice v.
découper · hacher
"She will slice and dice the vegetables for the stew."
the dice are loaded exp.
les dés sont pipés
"The dice are loaded, so do not trust that table."
dice are loaded exp.
les dés sont pipés
"He suspected the dice are loaded in the casino."
throw of the dice n.
lancer de dés · coup de dés
"The outcome was decided by a throw of the dice."
dice with death v.
jouer avec la mort
"He dices with death every time he drives that fast."
! load the dice v.
truquer les dés · manipuler la situation
"They loaded the dice to ensure their candidate would win."
loaded dice n.
dés pipés
"The hiring process felt like it was using loaded dice against certain candidates."
! no dice exp.
rien à faire · pas moyen
"I asked for a raise, but no dice."
! roll of the dice n.
coup de dés · pari
"Starting a new business is often a roll of the dice."
throw the dice v.
lancer les dés
"Players throw the dice to begin the game."
dice box n.
boîte à dés
"She shook the dice in the dice box before rolling."
dice game n.
jeu de dés
"Craps is a popular dice game in casinos."
dice roll n.
lancer de dés
"The dice roll showed a total of seven."
play dice v.
jouer aux dés · lancer les dés
"They love to play dice on weekends."
! shoot dice v.
tenter sa chance · prendre des risques
"He decided to shoot dice and invest in the startup."
dice cup n.
gobelet à dés
"He shook the dice cup vigorously before rolling."
liar's dice n.
jeu du menteur · dés du menteur
"We played liar's dice at the party."
! furry dice n.
dés en peluche · dés pelucheux
"He hung furry dice from his car mirror."
fuzzy dice n.
dés en peluche
"He hung fuzzy dice from his rear-view mirror."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor diced in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
potty: humorous term for a toilet
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2070. Exact: 2070. Verstreken tijd: 38 ms.