Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dictating machine
Vertaling van "dictating machine" in Frans
appareil à dicter
dictating machine providing voice data with setup information
dictaphone générant des données vocales avec des informations de réglage
Presented as a dictating machine reserved for company usage, the new device, in addition to causing opposition from stenographers, had limited usage because of its electric motor.
Présenté comme un dictaphone réservé à l'usage des compagnies, le nouvel appareil, en plus de soulever l'opposition des sténographes, demeurait d'un usage restreint à cause de son moteur électrique.
Able to use a dictating machine, shorthand/ steno is an asset,
Capacité d'utilisation d'une machine à dicter, écriture rapide et /ou sténo, un atout,
In 1970, Assmann Gmbh created, for the dictating machine department, an Assmann subsidiary in France - La maison du magnétophone - which distributed non-professional equipment (it was at the time a big market in Germany and France).
En 1970, Assmann gmbh crée, pour le département machine à dicter, une filiale Assmann en France - La maison du magnétophone - qui distribue le matériel non professionnel (c'est à l'époque un gros marché en Allemagne et en France).
process and circuit arrangement for storing dictations in a digital dictating machine
procédé et circuiterie pour mémoriser des dictées dans un appareil à dicter numérique
on the front and in the sides of the dictating machine and any indicator
sur la partie frontale ou sur les côtés de l'appareil à dicter, ainsi qu'une unitée d'affichage
the upper section is constructed in such a way that the dictating machine is held without clearance in the protective case when the latter is closed
la partie supérieure est réalisée de façon que l'appareil à dicter soit logé sans jeu dans le boîtier lorsque celui-ci est fermée
Voice data transmission to the computer unit (12) is controlled by the computer unit (12); setup information may be transmitted from the computer unit (12) to the dictating machine (1).
La transmission des données vocales à l'ordinateur (12) est commandée par l'ordinateur (12); les informations de réglage pouvant être transmises de l'ordinateur (12) au dictaphone (1).
She had lots of ideas, and U. liked most of them. He had given her a dictating machine and she dictated.
Elle avait beaucoup d'idées et la plupart d'entre elles plaisaient à U. Il lui avait donné un dictaphone et elle dictait.
in which the lower section is constructed in such a way that the dictating machine
dans lequel la partie inférieure est réalisée de façon que l'appareil
Both Edison and the Volta Associates saw the talking machine primarily as a business tool, a dictating machine to replace human stenographers.
Edison et Volta Associates percevaient la machine parlante principalement comme un outil de travail, une machine à dicter qui pourrait remplacer les sténographes.
The following year, the American Graphophone Company was established to manufacture the graphophones, one of which became popular as a dictating machine.
L'année suivante, la American Graphophone Company est créée pour fabriquer des graphophones. L'un de ces appareils est d'ailleurs très prisé en tant que machine à dictée.
Synoniemen voor dictating machine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
