Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
did not instruct
Vertaling van "did not instruct" in Frans
n'avait pas demandé à
n'a pas donné instruction
n'a pas enjoint
n'a pas ordonné
n'a pas instruit
n'a pas donné d'instructions
Moreover, in his testimony, Mr. Krick stated that he did not instruct Ms. Garvin to lend a display trailer to the contractor involved in the irregular contracts.
De plus, dans son témoignage, M. Krick a affirmé qu'il n'avait pas demandé à Mme Garvin de prêter une roulotte de démonstration au fournisseur à qui avaient été octroyés les marchés irréguliers.
For his part, the Director of Parliamentary Affairs testified that he did not instruct the administrative assistant to send the "for modification" email.
Quant à lui, le directeur a déclaré qu'il n'avait pas demandé à l'adjointe administrative d'envoyer le courriel « aux fins de modification. » [traduction]
He did not instruct the first officer to begin a missed approach, but instead looked at the company approach chart in order to rebrief the first officer on approach information.
Il n'a pas donné instruction au premier officier d'amorcer une approche interrompue; il a plutôt consulté la carte d'approche de la compagnie pour breffer de nouveau le premier officier en vue de l'approche.
The Supreme Court did not instruct the Prime Minister to financially compensate Khadr.
La Cour suprême n'a pas donné instruction au premier ministre de verser une compensation financière à M. Khadr.
Mr. Baldwin's evidence that he did not instruct Mr. Gu to change his notes is not disputed.
Le témoignage de M. Baldwin selon lequel il n'a pas enjoint à M. Gu de modifier ses notes n'est pas contesté.
65 The complainant accepts Mr. Baldwin's testimony that he did not instruct Mr. Gu to alter his interview notes.
65 Le plaignant accepte le témoignage de M. Baldwin selon lequel il n'a pas enjoint à M. Gu de modifier les notes qu'il a prises à l'entrevue.
The Director of Parliamentary Affairs testified that he did not instruct the Administrative Assistant to send such emails (see "The administrative process in the Minister's Office for handling requests").
Le directeur des Affaires parlementaires a déclaré qu'il n'avait pas demandé à l'adjointe administrative d'envoyer ces courriels (voir la section « Processus administratif de traitement des demandes au Cabinet du ministre »).
The original directive did not instruct front-line officers to stop doing their job.
La directive initiale ne demandait pas aux agents de première ligne d'arrêter de faire leur travail.
However, the federal government did not instruct its departments and agencies to sign the code.
Mais le gouvernement fédéral n'a pas obligé ses ministères et les autres organismes qui relèvent de lui à se conformer au code.
He did not instruct anyone to do anything about that process, and he would not have made the alleged illicit statement.
Il n'a instruit personne à faire quoi que ce soit concernant ce processus et ce n'est pas lui qui aurait fait la déclaration prétendument illicite.
Company training programs did not instruct employees how to identify or recognize a tape indicating a site damaged by a derailed wheel.
Pendant les programmes de formation de la compagnie, les employés n'ont pas appris comment identifier ou reconnaître un ruban indiquant un site endommagé par un wagon déraillé.
No, they came through the airports because the government did not instruct workers to make sure travellers quarantined.
Non, ils sont entrés par les aéroports, dont les employés n'étaient pas mandatés par le gouvernement pour s'assurer que les voyageurs faisaient leur quarantaine.
At the moment, no, there is no other committee did not instruct me to invite a government representative on nuclear matters.
En ce moment, non, il n'y a aucune autre comité ne m'a donné aucune directive relative à l'invitation d'un représentant du gouvernement à propos du nucléaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor did not instruct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 57 ms.
